喜汤子才永丰筑室成 喜湯子才永豐築室成

xǐ tāng zi cái yǒng fēng zhù shì chéng

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签: 诗词詩詞

颜yán子zi在zài陋lòu巷xiàng,端duān居jū亦yì何hé难nán。

家jiā有yǒu郭guō外wài田tián,足zú以yǐ给gěi一yī簟diàn。

今jīn我wǒ客kè四sì方fāng,衣yī食shí于yú县xiàn官guān。

罢bà则zé无wú所suǒ归guī,奔bēn走zǒu殊shū未wèi安ān。

闻wén君jūn筑zhù室shì成chéng,内nèi热rè自zì长zhǎng叹tàn。

近jìn村cūn争zhēng相xiāng助zhù,老lǎo幼yòu常cháng矛máo观guān。

斲zhuó者zhě来lái运yùn斤jīn,圬wū者zhě来lái持chí镘màn。

经jīng始shǐ曾céng几jǐ时shí,烂làn锻duàn皆jiē雘wò丹dān。

更gèng须xū蓺yì嘉jiā木mù,竹zhú已yǐ青qīng檀tán栾luán。

藩fān篱lí护hù封fēng植zhí,勿wù令lìng牛niú鬭dòu列liè。

颜子在陋巷,端居亦何难。

家有郭外田,足以给一簟。

今我客四方,衣食于县官。

罢则无所归,奔走殊未安。

闻君筑室成,内热自长叹。

近村争相助,老幼常矛观。

斲者来运斤,圬者来持镘。

经始曾几时,烂锻皆雘丹。

更须蓺嘉木,竹已青檀栾。

藩篱护封植,勿令牛鬭列。

顏子在陋巷,端居亦何難。

家有郭外田,足以給一簟。

今我客四方,衣食於縣官。

罷則無所歸,奔走殊未安。

聞君築室成,內熱自長嘆。

近村爭相助,老幼常矛觀。

斲者來運斤,圬者來持鏝。

經始曾幾時,爛鍛皆雘丹。

更須蓺嘉木,竹已青檀欒。

藩籬護封植,勿令牛鬭列。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颜回在陋巷,端坐在也有什么困难。家有城外打猎,足以供给一席。现在我客四方,在朝廷衣食。罢就无所归宿,奔走特别不安。听说您筑室成,内部热从长叹息。附近的村庄争相帮助,老人常矛看。加工的来挥动斧头,粉刷的来着深刻入。经营曾几时,烂锻炼都涂漆丹。必须再去种美好的树木,竹子已青檀乐。篱笆护培植,不要让牛斗列。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏回在陋巷,端坐在也有什麼困難。家有城外打獵,足以供給一席。現在我客四方,在朝廷衣食。罷就無所歸宿,奔走特別不安。聽說您築室成,內部熱從長嘆息。附近的村莊爭相幫助,老人常矛看。加工的來揮動斧頭,粉刷的來着深刻入。經營曾幾時,爛鍛鍊都塗漆丹。必須再去種美好的樹木,竹子已青檀樂。籬笆護培植,不要讓牛鬥列。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

颜回在陋巷,端坐在也有什么困难。家有城外打猎,足以供给一席。现在我客四方,在朝廷衣食。罢就无所归宿,奔走特别不安。听说您筑室成,内部热从长叹息。附近的村庄争相帮助,老人常矛看。加工的来挥动斧头,粉刷的来着深刻入。经营曾几时,烂锻炼都涂漆丹。必须再去种美好的树木,竹子已青檀乐。篱笆护培植,不要让牛斗列。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏回在陋巷,端坐在也有什麼困難。家有城外打獵,足以供給一席。現在我客四方,在朝廷衣食。罷就無所歸宿,奔走特別不安。聽說您築室成,內部熱從長嘆息。附近的村莊爭相幫助,老人常矛看。加工的來揮動斧頭,粉刷的來着深刻入。經營曾幾時,爛鍛鍊都塗漆丹。必須再去種美好的樹木,竹子已青檀樂。籬笆護培植,不要讓牛鬥列。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表