外舅卫尉持节于此作尽心堂时与亲戚会饮今三 外舅衛尉持節於此作盡心堂時與親戚會飲今三

wài jiù wèi wèi chí jié yú cǐ zuò jǐn xīn táng shí yǔ qīn qī huì yǐn jīn sān

晁公溯 晁公溯

cháo gōng sù · sòng

标签: 诗词詩詞

wèiwèizhùtángdòngzhēnjié

róngbǎizuòyǐnsānqiān

zhōngshěngwénshūtángshànghuìqīn

jīnbēilàngfānjiāngtóngpánguāng

shìqīnghuáyánměiyáo

dāngshíshūfēnsànhuíshǒusuìchén

zhīláijiànshǎozhǎng

suīchéngwèikuòjuégǎnchóu

zàijiēsūnbēiqiě

huāndàijiǎnzuǒyòuhuòtài

liàngcéngshìwèiwèishǐzhuàngjīnbái

zhūlángmiǎnzhānzōngxuǎn

卫尉筑此堂,栋宇真杰立。

几容五百坐,可饮三千客。

府中省文书,堂上会亲戚。

金杯浪翻江,铜盘光吐日。

侍女发清歌,华筵美遥夕。

当时倏分散,回首遂陈迹。

岂知吾继来,复见少长集。

虽诚慰濶绝,得无感畴昔。

在昔皆其孙,乐极悲且泣。

欢娱殆不减,左右或太息。

谅曾事卫尉,始壮今发白。

诸郎各勉旃,宗族期烜赫。

衛尉築此堂,棟宇真傑立。

幾容五百坐,可飲三千客。

府中省文書,堂上會親戚。

金盃浪翻江,銅盤光吐日。

侍女發清歌,華筵美遙夕。

當時倏分散,回首遂陳跡。

豈知吾繼來,復見少長集。

雖誠慰濶絕,得無感疇昔。

在昔皆其孫,樂極悲且泣。

歡娛殆不減,左右或太息。

諒曾事衛尉,始壯今發白。

諸郎各勉旃,宗族期烜赫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卫尉修筑这堂,房屋真豪杰立。几乎容纳五百坐,可以喝三千客。府中省文书,堂上会亲戚。金杯江浪翻,铜盘光吐天。侍女发清唱,华筵美遥晚上。当时忽而分散,回首便陈迹。哪里知道我相继而来,又见少长集。虽然确实安慰濶绝,有没有感过去。在过去都是他的孙子,欢乐悲伤而哭泣。欢乐几乎不减,左右有人叹息。谅曾事卫尉,开始长大现在头发变白。你们各自努力旗,宗族期显赫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衛尉修築這堂,房屋真豪傑立。幾乎容納五百坐,可以喝三千客。府中省文書,堂上會親戚。金盃江浪翻,銅盤光吐天。侍女發清唱,華筵美遙晚上。當時忽而分散,回首便陳跡。哪裏知道我相繼而來,又見少長集。雖然確實安慰濶絕,有沒有感過去。在過去都是他的孫子,歡樂悲傷而哭泣。歡樂幾乎不減,左右有人嘆息。諒曾事衛尉,開始長大現在頭髮變白。你們各自努力旗,宗族期顯赫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

卫尉修筑这堂,房屋真豪杰立。几乎容纳五百坐,可以喝三千客。府中省文书,堂上会亲戚。金杯江浪翻,铜盘光吐天。侍女发清唱,华筵美遥晚上。当时忽而分散,回首便陈迹。哪里知道我相继而来,又见少长集。虽然确实安慰濶绝,有没有感过去。在过去都是他的孙子,欢乐悲伤而哭泣。欢乐几乎不减,左右有人叹息。谅曾事卫尉,开始长大现在头发变白。你们各自努力旗,宗族期显赫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衛尉修築這堂,房屋真豪傑立。幾乎容納五百坐,可以喝三千客。府中省文書,堂上會親戚。金盃江浪翻,銅盤光吐天。侍女發清唱,華筵美遙晚上。當時忽而分散,回首便陳跡。哪裏知道我相繼而來,又見少長集。雖然確實安慰濶絕,有沒有感過去。在過去都是他的孫子,歡樂悲傷而哭泣。歡樂幾乎不減,左右有人嘆息。諒曾事衛尉,開始長大現在頭髮變白。你們各自努力旗,宗族期顯赫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表