送张君玉赴宁江幕府七首 送張君玉赴寧江幕府七首

sòng zhāng jūn yù fù níng jiāng mù fǔ qī shǒu

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

子zi去qù夔kuí州zhōu颇pǒ自zì矜jīn，举jǔ杯bēi大dà叫jiào气qì凭píng陵líng。

新xīn诗shī硖xiá内nèi流liú传chuán满mǎn，今jīn有yǒu高gāo人rén王wáng右yòu丞chéng。

子去夔州颇自矜，举杯大叫气凭陵。

新诗硖内流传满，今有高人王右丞。

子去夔州頗自矜，舉杯大叫氣憑陵。

新詩硤內流傳滿，今有高人王右丞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你离开夔州很骄傲，举杯大叫气欺凌。新诗碘内流传满，现在有高人王右丞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你離開夔州很驕傲，舉杯大叫氣欺凌。新詩碘內流傳滿，現在有高人王右丞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夔州：古代地名，指现在的重庆市奉节县；矜：自豪；凭陵：傲视；硖内：指三峡内部；高人：有才学的人；王右丞：唐代著名诗人王维的字。此诗首句称赞张君玉前往夔州自感自豪，第二句描述他豪情万丈，第三句说他的新诗在三峡内部广为流传，最后一句以王维比喻张君玉的才华。夔州：古代地名，指現在的重慶市奉節縣；矜：自豪；憑陵：傲視；硤內：指三峽內部；高人：有才學的人；王右丞：唐代著名詩人王維的字。此詩首句稱讚張君玉前往夔州自感自豪，第二句描述他豪情萬丈，第三句說他的新詩在三峽內部廣爲流傳，最後一句以王維比喻張君玉的才華。

赏析

你离开夔州很骄傲，举杯大叫气欺凌。新诗碘内流传满，现在有高人王右丞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你離開夔州很驕傲，舉杯大叫氣欺凌。新詩碘內流傳滿，現在有高人王右丞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表