送梁子辅赴召 送樑子輔赴召

sòng liáng zi fǔ fù zhào

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签: 诗词詩詞

今jīn日rì朝cháo廷tíng议yì,如rú闻wén少shǎo及jí民mín。

诸zhū侯hóu无wú患huàn楚chǔ,三sān户hù可kě亡wáng秦qín。

但dàn使shǐ诛zhū求qiú减jiǎn,常cháng令lìng贡gòng赋fù均jūn。

荒huāng年nián免miǎn离lí散sàn,率lǜ土tǔ尽jǐn王wáng臣chén。

今日朝廷议,如闻少及民。

诸侯无患楚,三户可亡秦。

但使诛求减,常令贡赋均。

荒年免离散,率土尽王臣。

今日朝廷議,如聞少及民。

諸侯無患楚,三戶可亡秦。

但使誅求減,常令貢賦均。

荒年免離散,率土盡王臣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在朝廷商议,如果听到少和民。诸侯没有担心楚国,三户可以灭掉秦国。只要被要求减少,常令贡赋均衡。荒年避免离散,全国都王臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在朝廷商議,如果聽到少和民。諸侯沒有擔心楚國,三戶可以滅掉秦國。只要被要求減少,常令貢賦均衡。荒年避免離散,全國都王臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过送别友人赴召,表达了对当时朝廷忽视民生的批评。'诸侯无患楚,三户可亡秦'比喻即使条件艰苦,只要有决心也能改变局面。'诛求减'、'贡赋均'、'免离散'等表达了对减轻百姓负担、促进社会安定的期盼。本詩通過送別友人赴召,表達了對當時朝廷忽視民生的批評。'諸侯無患楚,三戶可亡秦'比喻即使條件艱苦,只要有決心也能改變局面。'誅求減'、'貢賦均'、'免離散'等表達了對減輕百姓負擔、促進社會安定的期盼。

赏析

现在朝廷商议,如果听到少和民。诸侯没有担心楚国,三户可以灭掉秦国。只要被要求减少,常令贡赋均衡。荒年避免离散,全国都王臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在朝廷商議,如果聽到少和民。諸侯沒有擔心楚國,三戶可以滅掉秦國。只要被要求減少,常令貢賦均衡。荒年避免離散,全國都王臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表