示犍为李令君 示犍爲李令君
悻直每疾恶，淹留无徒官。
性虽与物忤，吾独惜才难。
垂老须闻道，为邦贵在宽。
君宜念此语，衰鬓各霜残。
悻直每疾惡，淹留無徒官。
性雖與物忤，吾獨惜才難。
垂老須聞道，爲邦貴在寬。
君宜念此語，衰鬢各霜殘。
分享
译文
梗直常常讨厌，滞留不只是官。性虽然与物相抵触，我只珍惜才难。垂老须闻道，为国家贵在宽厚。你应该想想这句话，衰鬓各霜残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梗直常常討厭，滯留不只是官。性雖然與物相牴觸，我只珍惜才難。垂老須聞道，爲國家貴在寬厚。你應該想想這句話，衰鬢各霜殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人晁公溯对李令君的劝诫之情。首两句写李令君性格刚直，疾恶如仇，却因直言不讳而未能得到官职。第三句‘性虽与物忤’进一步说明李令君性格与世不合，但诗人却珍惜他的才华。第四句‘垂老须闻道’指出人到晚年，最重要的是学习道理。第五句‘为邦贵在宽’强调治理国家需要宽容。最后两句是诗人的自嘲，表达了自己和李令君一样，年老时头发斑白，感慨万千。此詩表達了詩人晁公溯對李令君的勸誡之情。首兩句寫李令君性格剛直，疾惡如仇，卻因直言不諱而未能得到官職。第三句‘性雖與物忤’進一步說明李令君性格與世不合，但詩人卻珍惜他的才華。第四句‘垂老須聞道’指出人到晚年，最重要的是學習道理。第五句‘爲邦貴在寬’強調治理國家需要寬容。最後兩句是詩人的自嘲，表達了自己和李令君一樣，年老時頭髮斑白，感慨萬千。
赏析
梗直常常讨厌，滞留不只是官。性虽然与物相抵触，我只珍惜才难。垂老须闻道，为国家贵在宽厚。你应该想想这句话，衰鬓各霜残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梗直常常討厭，滯留不只是官。性雖然與物相牴觸，我只珍惜才難。垂老須聞道，爲國家貴在寬厚。你應該想想這句話，衰鬢各霜殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考