上都 上都

shàng dōu

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn岁suì辞cí荒huāng塞sāi，青qīng春chūn赴fù上shàng都dōu。

望wàng云yún君jūn日rì近jìn，犯fàn斗dòu客kè星xīng孤gū。

献xiàn纳nà看kàn多duō士shì，衰shuāi迟chí失shī壮zhuàng图tú。

功gōng名míng吾wú已yǐ懒lǎn，归guī拟nǐ著zhù潜qián夫fū。

晚岁辞荒塞，青春赴上都。

望云君日近，犯斗客星孤。

献纳看多士，衰迟失壮图。

功名吾已懒，归拟著潜夫。

晚歲辭荒塞，青春赴上都。

望雲君日近，犯鬥客星孤。

獻納看多士，衰遲失壯圖。

功名吾已懶，歸擬著潛夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年谢绝荒凉闭塞，青春赴上都。望说你每天接近，侵犯斗客星孤。献纳看许多人，衰减慢失壮图。功名我已经懒，回家准备着潜夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年謝絕荒涼閉塞，青春赴上都。望說你每天接近，侵犯鬥客星孤。獻納看許多人，衰減慢失壯圖。功名我已經懶，回家準備着潛夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荒塞：边塞之地；上都：古都名，今北京；望云：指帝王；犯斗：指客星；献纳：进献；多士：众多才士；衰迟：年老；壮图：宏伟的蓝图；潜夫：指隐居不仕的人。荒塞：邊塞之地；上都：古都名，今北京；望雲：指帝王；犯鬥：指客星；獻納：進獻；多士：衆多才士；衰遲：年老；壯圖：宏偉的藍圖；潛夫：指隱居不仕的人。

赏析

晚年谢绝荒凉闭塞，青春赴上都。望说你每天接近，侵犯斗客星孤。献纳看许多人，衰减慢失壮图。功名我已经懒，回家准备着潜夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年謝絕荒涼閉塞，青春赴上都。望說你每天接近，侵犯鬥客星孤。獻納看許多人，衰減慢失壯圖。功名我已經懶，回家準備着潛夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表