山行 山行
白沙素石净无泥,橘刺藤梢已不迷。
牛放远山连雁鹜,蛙鸣废沼下凫鹥。
终年去国空弹铗,尽日看云且杖藜。
久客诸侯成底事,幸逢宽政免推挤。
白沙素石淨無泥,橘刺藤梢已不迷。
牛放遠山連雁鶩,蛙鳴廢沼下鳧鷖。
終年去國空彈鋏,盡日看雲且杖藜。
久客諸侯成底事,幸逢寬政免推擠。
分享
译文
白素石净无泥,橘刺藤梢已经不迷。牛放远山连雁鸭,青蛙呱呱的叫声废弃池下野鸭鸥鸟。终年离开国家空中弹铗,整天看云而且杖藜。久客诸侯成底事,幸亏遇到宽政免推挤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白素石淨無泥,橘刺藤梢已經不迷。牛放遠山連雁鴨,青蛙呱呱的叫聲廢棄池下野鴨鷗鳥。終年離開國家空中彈鋏,整天看雲而且杖藜。久客諸侯成底事,幸虧遇到寬政免推擠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白沙素石净无泥:白沙滩上的石头干净无泥。橘刺藤梢已不迷:橘树和藤蔓的枝梢已经不再迷失方向。牛放远山连雁鹜:放牧的牛群在远山连绵的地方,与雁和野鸭一起。蛙鸣废沼下凫鹥:青蛙在废弃的池塘中鸣叫,下面的野鸭和水鸟也在。终年去国空弹铗:整年离开国家空自弹铗(指剑),比喻怀才不遇。尽日看云且杖藜:整天看着云彩,手里拿着藜杖。久客诸侯成底事:久居他乡,对诸侯的官场事务已经不再关心。幸逢宽政免推挤:幸好遇到了宽容的政策,免去了被推挤的烦恼。白沙素石淨無泥:白沙灘上的石頭乾淨無泥。橘刺藤梢已不迷:橘樹和藤蔓的枝梢已經不再迷失方向。牛放遠山連雁鶩:放牧的牛羣在遠山連綿的地方,與雁和野鴨一起。蛙鳴廢沼下鳧鷖:青蛙在廢棄的池塘中鳴叫,下面的野鴨和水鳥也在。終年去國空彈鋏:整年離開國家空自彈鋏(指劍),比喻懷才不遇。盡日看雲且杖藜:整天看着雲彩,手裏拿着藜杖。久客諸侯成底事:久居他鄉,對諸侯的官場事務已經不再關心。幸逢寬政免推擠:幸好遇到了寬容的政策,免去了被推擠的煩惱。
赏析
白素石净无泥,橘刺藤梢已经不迷。牛放远山连雁鸭,青蛙呱呱的叫声废弃池下野鸭鸥鸟。终年离开国家空中弹铗,整天看云而且杖藜。久客诸侯成底事,幸亏遇到宽政免推挤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白素石淨無泥,橘刺藤梢已經不迷。牛放遠山連雁鴨,青蛙呱呱的叫聲廢棄池下野鴨鷗鳥。終年離開國家空中彈鋏,整天看雲而且杖藜。久客諸侯成底事,幸虧遇到寬政免推擠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考