前恩阳尉周邦举出予兄激仲所书其父竹轩记求 前恩陽尉周邦舉出予兄激仲所書其父竹軒記求
眼看数竿今白头，高标直节气横秋。
果能似此孤竹子，何羡渭川千亩侯。
眼看數竿今白頭，高標直節氣橫秋。
果能似此孤竹子，何羨渭川千畝侯。
分享
译文
眼看几竿现在白头，高标直节气横在秋季。真能像这样孤竹子，为什么要羡慕渭川千亩侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼看幾竿現在白頭，高標直節氣橫在秋季。真能像這樣孤竹子，爲什麼要羨慕渭川千畝侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘恩阳尉周邦举’指的是作者的前任官职，‘竹轩记’是周邦举父亲所写的关于竹子的文章。‘孤竹子’指孤竹，是古代传说中的一种竹子，此处比喻高洁的品格。‘渭川千亩侯’指的是渭河边的千亩竹园，比喻富贵和显赫。全诗表达了诗人对周邦举父亲高洁品格的赞美和对功名利禄的淡泊。詩中‘恩陽尉周邦舉’指的是作者的前任官職，‘竹軒記’是周邦舉父親所寫的關於竹子的文章。‘孤竹子’指孤竹，是古代傳說中的一種竹子，此處比喻高潔的品格。‘渭川千畝侯’指的是渭河邊的千畝竹園，比喻富貴和顯赫。全詩表達了詩人對周邦舉父親高潔品格的讚美和對功名利祿的淡泊。
赏析
眼看几竿现在白头，高标直节气横在秋季。真能像这样孤竹子，为什么要羡慕渭川千亩侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼看幾竿現在白頭，高標直節氣橫在秋季。真能像這樣孤竹子，爲什麼要羨慕渭川千畝侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考