遣愁 遣愁

qiǎn chóu

晁公溯 晁公溯

cháo gōng sù · sòng

标签: 诗词詩詞

báijǐntīngpínglǎohuángdiāoàncǎoqiū

西fēngzhèngxiāochùkānchóu

白尽汀苹老,黄雕岸草秋。

西风正萧瑟,何处不堪愁。

白盡汀蘋老,黃雕岸草秋。

西風正蕭瑟,何處不堪愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白全洲苹老,黄雕岸草秋季。正西风萧瑟,什么地方不堪愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白全洲蘋老,黃雕岸草秋季。正西風蕭瑟,什麼地方不堪愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

白尽:指白色的水草已经凋零;汀苹:指水边的小草。黄雕:指黄鹂,一种鸟类;岸草:指河岸上的草。萧瑟:形容风声凄厉,环境凄凉。不堪:难以承受。此诗通过描写秋天水边草枯、黄鹂声声的景象,表达了诗人因西风萧瑟而引发的愁绪。白盡:指白色的水草已經凋零;汀蘋:指水邊的小草。黃雕:指黃鸝,一種鳥類;岸草:指河岸上的草。蕭瑟:形容風聲淒厲,環境淒涼。不堪:難以承受。此詩通過描寫秋天水邊草枯、黃鸝聲聲的景象,表達了詩人因西風蕭瑟而引發的愁緒。

赏析

白全洲苹老,黄雕岸草秋季。正西风萧瑟,什么地方不堪愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白全洲蘋老,黃雕岸草秋季。正西風蕭瑟,什麼地方不堪愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表