偶成 偶成

ǒu chéng

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

离lí离lí树shù影yǐng晓xiǎo仍réng疏shū，寂jì寂jì禽qín声shēng暖nuǎn自zì呼hū。

雨yǔ垤dié蓄xù{mǐ米zhà乍lái}jù来yǐ聚fēng蚁yán，风huài檐wǎng坏luò网xuán落zhū悬蛛。

十shí年nián空kōng诵sòng归guī田tián赋fù，万wàn里lǐ试shì披pī舆yú地dì图tú。

老lǎo向xiàng人rén间jiān定dìng何hé许xǔ，只zhǐ今jīn湖hú海hǎi更gèng南nán隅yú。

离离树影晓仍疏，寂寂禽声暖自呼。

雨垤蓄{米乍}来聚蚁，风檐坏网落悬蛛。

十年空诵归田赋，万里试披舆地图。

老向人间定何许，只今湖海更南隅。

離離樹影曉仍疏，寂寂禽聲暖自呼。

雨垤蓄{米乍}來聚蟻，風檐壞網落懸蛛。

十年空誦歸田賦，萬里試披輿地圖。

老向人間定何許，只今湖海更南隅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离离树影晓仍疏，寂静禽声暖自呼。雨垤蓄{米忽}来聚集蚂蚁，风檐坏网落在蜘蛛。十年空诵归田赋，万里试着打开地图。老向人之间确定何处，只今湖海更南隅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離離樹影曉仍疏，寂靜禽聲暖自呼。雨垤蓄{米忽}來聚集螞蟻，風檐壞網落在蜘蛛。十年空誦歸田賦，萬里試着打開地圖。老向人之間確定何處，只今湖海更南隅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者晁公溯在乡间的所见所感。首联写树影稀疏、禽声温暖，描绘出宁静的乡村景象。颔联通过雨后蚁聚、网破蛛落，展现了自然界的生动画面。颈联表达了作者对归隐田园生活的向往。尾联抒发了作者对人生和未来的感慨。此詩描寫了作者晁公溯在鄉間的所見所感。首聯寫樹影稀疏、禽聲溫暖，描繪出寧靜的鄉村景象。頷聯通過雨後蟻聚、網破蛛落，展現了自然界的生動畫面。頸聯表達了作者對歸隱田園生活的嚮往。尾聯抒發了作者對人生和未來的感慨。

赏析

离离树影晓仍疏，寂静禽声暖自呼。雨垤蓄{米忽}来聚集蚂蚁，风檐坏网落在蜘蛛。十年空诵归田赋，万里试着打开地图。老向人之间确定何处，只今湖海更南隅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離離樹影曉仍疏，寂靜禽聲暖自呼。雨垤蓄{米忽}來聚集螞蟻，風檐壞網落在蜘蛛。十年空誦歸田賦，萬里試着打開地圖。老向人之間確定何處，只今湖海更南隅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表