梦中作 夢中作
举鞭重到故都行，予亦咨嗟恨不胜。
心与陇云留汉苑，目随烟树绕秦陵。
舉鞭重到故都行，予亦諮嗟恨不勝。
心與隴雲留漢苑，目隨煙樹繞秦陵。
分享
译文
举鞭重到老都走，我也叹息恨不能胜。心与陇说留汉苑，眼睛随烟树绕秦陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉鞭重到老都走，我也嘆息恨不能勝。心與隴說留漢苑，眼睛隨煙樹繞秦陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人梦中重返故都的情景，表达了对故乡的深切思念和对历史的感慨。'举鞭重到故都行'中的'故都'指古代的都城，'举鞭'表示诗人骑马前行。'予亦咨嗟恨不胜'中的'咨嗟'表示叹息，'恨不胜'表示遗憾万分。'心与陇云留汉苑'中的'陇云'指陇山的云雾，'汉苑'指汉朝的园林，表达了诗人心灵与故乡的紧密联系。'目随烟树绕秦陵'中的'烟树'指烟雾缭绕的树木，'秦陵'指秦始皇的陵墓，描绘了诗人眼中秦陵的景象。此詩描繪了詩人夢中重返故都的情景，表達了對故鄉的深切思念和對歷史的感慨。'舉鞭重到故都行'中的'故都'指古代的都城，'舉鞭'表示詩人騎馬前行。'予亦諮嗟恨不勝'中的'諮嗟'表示嘆息，'恨不勝'表示遺憾萬分。'心與隴雲留漢苑'中的'隴雲'指隴山的雲霧，'漢苑'指漢朝的園林，表達了詩人心靈與故鄉的緊密聯繫。'目隨煙樹繞秦陵'中的'煙樹'指煙霧繚繞的樹木，'秦陵'指秦始皇的陵墓，描繪了詩人眼中秦陵的景象。
赏析
举鞭重到老都走，我也叹息恨不能胜。心与陇说留汉苑，眼睛随烟树绕秦陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉鞭重到老都走，我也嘆息恨不能勝。心與隴說留漢苑，眼睛隨煙樹繞秦陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考