眉州燕游杂咏十首·碧澜堂 眉州燕遊雜詠十首·碧瀾堂
清澜深几许，夏潦冬即空。
定非蛟龙宅，徒为螺蚌宫。
清瀾深幾許，夏潦冬即空。
定非蛟龍宅，徒爲螺蚌宮。
分享
译文
清澜深几许，夏涝冬就空。定不是蛟龙住宅，只为螺蚌宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清瀾深幾許，夏澇冬就空。定不是蛟龍住宅，只爲螺蚌宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘清澜’指清澈的流水，‘夏潦’指夏天的洪水，‘冬即空’指冬天洪水退去。‘蛟龙宅’和‘螺蚌宫’都是比喻，‘蛟龙宅’比喻深不可测的地方，‘螺蚌宫’比喻浅显易见的地方。整句意思是清澈的流水深浅不一，夏天洪水时深，冬天则水退无存，并非蛟龙居住的地方，而是螺蚌栖息的浅滩。詩中‘清瀾’指清澈的流水，‘夏潦’指夏天的洪水，‘冬即空’指冬天洪水退去。‘蛟龍宅’和‘螺蚌宮’都是比喻，‘蛟龍宅’比喻深不可測的地方，‘螺蚌宮’比喻淺顯易見的地方。整句意思是清澈的流水深淺不一，夏天洪水時深，冬天則水退無存，並非蛟龍居住的地方，而是螺蚌棲息的淺灘。
赏析
清澜深几许，夏涝冬就空。定不是蛟龙住宅，只为螺蚌宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清瀾深幾許，夏澇冬就空。定不是蛟龍住宅，只爲螺蚌宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考