旅宿 旅宿
漠漠硖云乱,冥冥汀露微。
鸦喧得食喜,鸥近畏人飞。
旅宿天涯滞,心期岁暮违。
沧江闻已涨,似欲劝吾归。
漠漠硤雲亂,冥冥汀露微。
鴉喧得食喜,鷗近畏人飛。
旅宿天涯滯,心期歲暮違。
滄江聞已漲,似欲勸吾歸。
分享
译文
漠漠碘说混乱,冥冥汀露微。鸦大声得食喜,鸥近害怕别人飞。旅住宿天涯停滞,心期年底违背。澜沧江听说已经上涨,似乎是想劝我回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠碘說混亂,冥冥汀露微。鴉大聲得食喜,鷗近害怕別人飛。旅住宿天涯停滯,心期年底違背。瀾滄江聽說已經上漲,似乎是想勸我回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
硖:山间狭窄的地方;汀:水边的沙滩;鸦:乌鸦;鸥:海鸥;滞:停留;岁暮:年底;沧江:青色的江水;涨:水位上涨。硤:山間狹窄的地方;汀:水邊的沙灘;鴉:烏鴉;鷗:海鷗;滯:停留;歲暮:年底;滄江:青色的江水;漲:水位上漲。
赏析
漠漠碘说混乱,冥冥汀露微。鸦大声得食喜,鸥近害怕别人飞。旅住宿天涯停滞,心期年底违背。澜沧江听说已经上涨,似乎是想劝我回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠碘說混亂,冥冥汀露微。鴉大聲得食喜,鷗近害怕別人飛。旅住宿天涯停滯,心期年底違背。瀾滄江聽說已經上漲,似乎是想勸我回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考