立春 立春

lì chūn

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ立lì伫zhù立lì望wàng晴qíng空kōng，目mù极jí苍cāng茫máng万wàn壑hè中zhōng。

树shù色sè昏hūn昏hūn酣hān霁jì雾wù，江jiāng纹wén细xì细xì织zhī柔róu风fēng。

一yī行xíng殊shū俗sú犹yóu为wèi吏lì，三sān揖yī今jīn年nián拟nǐ送sòng穷qióng。

闻wén道dào东dōng田tián耕gēng帝dì藉jí，惭cán无wú赋fù奏zòu大dà明míng宫gōng。

我立伫立望晴空，目极苍茫万壑中。

树色昏昏酣霁雾，江纹细细织柔风。

一行殊俗犹为吏，三揖今年拟送穷。

闻道东田耕帝藉，惭无赋奏大明宫。

我立佇立望晴空，目極蒼茫萬壑中。

樹色昏昏酣霽霧，江紋細細織柔風。

一行殊俗猶爲吏，三揖今年擬送窮。

聞道東田耕帝藉，慚無賦奏大明宮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我站伫立望晴空，目极苍茫万壑中。树色昏昏酣晴雾，江纹细细织柔风。一行不同的习俗仍为吏，三揖今年准备送穷。闻道东田耕藉田，惭愧没有赋奏大明宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我站佇立望晴空，目極蒼茫萬壑中。樹色昏昏酣晴霧，江紋細細織柔風。一行不同的習俗仍爲吏，三揖今年準備送窮。聞道東田耕藉田，慚愧沒有賦奏大明宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了立春时节的景象，作者晁公溯通过细致的观察，描绘了雨霁后的山川、树木和江水，同时表达了自己作为官吏的无奈和对帝都的向往之情。‘殊俗’指不同风俗的地方，‘三揖’是古代一种礼仪，这里指对穷神的敬礼，‘帝藉’指皇帝的田地，‘大明宫’则是唐朝的皇宫，代表着作者对朝廷的向往。詩中描繪了立春時節的景象，作者晁公溯通過細緻的觀察，描繪了雨霽後的山川、樹木和江水，同時表達了自己作爲官吏的無奈和對帝都的嚮往之情。‘殊俗’指不同風俗的地方，‘三揖’是古代一種禮儀，這裏指對窮神的敬禮，‘帝藉’指皇帝的田地，‘大明宮’則是唐朝的皇宮，代表着作者對朝廷的嚮往。

赏析

我站伫立望晴空，目极苍茫万壑中。树色昏昏酣晴雾，江纹细细织柔风。一行不同的习俗仍为吏，三揖今年准备送穷。闻道东田耕藉田，惭愧没有赋奏大明宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我站佇立望晴空，目極蒼茫萬壑中。樹色昏昏酣晴霧，江紋細細織柔風。一行不同的習俗仍爲吏，三揖今年準備送窮。聞道東田耕藉田，慚愧沒有賦奏大明宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表