今年正月二十五日行园见群花尽开怅然追思去 今年正月二十五日行園見羣花盡開悵然追思去
去年别津乡，两岸麦离离。
亲戚知我行，晓出相追随。
系船五里沙，江水清涟漪。
俯窥皆白石，绿色可染衣。
何以谢送者，呼酒聊共持。
放杯不忍去，看我船解维。
至今念其处，岁月忽如驰。
还复见荠麦，青青满陵陂。
桃李亦尽开，风吹总成泥。
一岁春一来，少留能几时。
乃若远行客，日夜只欲归。
正须勤往游，步绕芳菲枝。
酾渠引微流，浮萍已生池。
无事但日饮，更赋涉园诗。
去年別津鄉，兩岸麥離離。
親戚知我行，曉出相追隨。
系船五里沙，江水清漣漪。
俯窺皆白石，綠色可染衣。
何以謝送者，呼酒聊共持。
放杯不忍去，看我船解維。
至今念其處，歲月忽如馳。
還復見薺麥，青青滿陵陂。
桃李亦盡開，風吹總成泥。
一歲春一來，少留能幾時。
乃若遠行客，日夜只欲歸。
正須勤往遊，步繞芳菲枝。
釃渠引微流，浮萍已生池。
無事但日飲，更賦涉園詩。
分享
译文
去年另外津乡，两岸麦离离。亲戚知道我行，晓出相追随。系船五里沙，江水清涟漪。俯视都白，绿色可以染衣服。为什么谢送的，喝酒聊一起拿。放杯不忍心离开，看我船解维。到现在想想那地方，岁月忽然像奔驰。回来再见荠麦，青青满山坡。桃李也都开，风吹总成泥。一年春天一个来，稍作停留多长时间。如果远行客，一天晚上只想回家。正需要勤奋去游览，步行绕芳菲枝。滤渠引微流，浮萍已生池。没事只是每天饮，更赋涉园诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年另外津鄉，兩岸麥離離。親戚知道我行，曉出相追隨。系船五里沙，江水清漣漪。俯視都白，綠色可以染衣服。爲什麼謝送的，喝酒聊一起拿。放杯不忍心離開，看我船解維。到現在想想那地方，歲月忽然像奔馳。回來再見薺麥，青青滿山坡。桃李也都開，風吹總成泥。一年春天一個來，稍作停留多長時間。如果遠行客，一天晚上只想回家。正需要勤奮去遊覽，步行繞芳菲枝。濾渠引微流，浮萍已生池。沒事只是每天飲，更賦涉園詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
津乡：指津渡之地的家乡。麦离离：麦子稀疏的样子。晓出：清晨出发。相追随：相互跟随。系船：系泊船只。清涟漪：清澈的水波。白石：白色的石头。染衣：染衣服。呼酒：呼唤酒来。放杯：放下酒杯。解维：解开船绳。荠麦：荠菜和麦子。陵陂：陵坡。桃李：桃树和李树。总成泥：全部变成泥土。少留：留不住。远行客：远行的旅人。步绕：步行绕着。酾渠：引水。浮萍：水面上漂浮的植物。赋诗：写诗。津鄉：指津渡之地的家鄉。麥離離：麥子稀疏的樣子。曉出：清晨出發。相追隨：相互跟隨。系船：繫泊船隻。清漣漪：清澈的水波。白石：白色的石頭。染衣：染衣服。呼酒：呼喚酒來。放杯：放下酒杯。解維：解開船繩。薺麥：薺菜和麥子。陵陂：陵坡。桃李：桃樹和李樹。總成泥：全部變成泥土。少留：留不住。遠行客：遠行的旅人。步繞：步行繞着。釃渠：引水。浮萍：水面上漂浮的植物。賦詩：寫詩。
赏析
去年另外津乡，两岸麦离离。亲戚知道我行，晓出相追随。系船五里沙，江水清涟漪。俯视都白，绿色可以染衣服。为什么谢送的，喝酒聊一起拿。放杯不忍心离开，看我船解维。到现在想想那地方，岁月忽然像奔驰。回来再见荠麦，青青满山坡。桃李也都开，风吹总成泥。一年春天一个来，稍作停留多长时间。如果远行客，一天晚上只想回家。正需要勤奋去游览，步行绕芳菲枝。滤渠引微流，浮萍已生池。没事只是每天饮，更赋涉园诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年另外津鄉，兩岸麥離離。親戚知道我行，曉出相追隨。系船五里沙，江水清漣漪。俯視都白，綠色可以染衣服。爲什麼謝送的，喝酒聊一起拿。放杯不忍心離開，看我船解維。到現在想想那地方，歲月忽然像奔馳。回來再見薺麥，青青滿山坡。桃李也都開，風吹總成泥。一年春天一個來，稍作停留多長時間。如果遠行客，一天晚上只想回家。正需要勤奮去遊覽，步行繞芳菲枝。濾渠引微流，浮萍已生池。沒事只是每天飲，更賦涉園詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考