寄师会三郎 寄師會三郎

jì shī huì sān láng

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng松sōng初chū生shēng在zài涧jiàn阿ā,未wèi闻wén托tuō根gēn附fù女nǚ萝luó。

女nǚ萝luó弱ruò质zhì安ān足zú恃shì,奈nài此cǐ岁suì晚wǎn风fēng霜shuāng何hé。

我wǒ观guān妇fù翁wēng念niàn汝rǔ归guī,亦yì知zhī阿ā翁wēng昔xī念niàn汝rǔ。

阿ā翁wēng之zhī恩ēn那nà可kě忘wàng,明míng年nián归guī守shǒu五wǔ亩mǔ桑sāng,勿wù使shǐ父fù老lǎo祠cí桐tóng乡xiāng。

青松初生在涧阿,未闻托根附女萝。

女萝弱质安足恃,奈此岁晚风霜何。

我观妇翁念汝归,亦知阿翁昔念汝。

阿翁之恩那可忘,明年归守五亩桑,勿使父老祠桐乡。

青松初生在澗阿,未聞託根附女蘿。

女蘿弱質安足恃,奈此歲晚風霜何。

我觀婦翁念汝歸,亦知阿翁昔念汝。

阿翁之恩那可忘,明年歸守五畝桑,勿使父老祠桐鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青松出生在山涧阿,没有听说托根附女萝。女萝体质弱安全可靠,对这一年晚风霜什么。我看岳父念你回家,也知道老爸过去思念你。老爸的恩情怎么可以忘记,第二年归守五亩桑,不要让老人在桐乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青松出生在山澗阿,沒有聽說託根附女蘿。女蘿體質弱安全可靠,對這一年晚風霜什麼。我看岳父念你回家,也知道老爸過去思念你。老爸的恩情怎麼可以忘記,第二年歸守五畝桑,不要讓老人在桐鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

青松出生在山涧阿,没有听说托根附女萝。女萝体质弱安全可靠,对这一年晚风霜什么。我看岳父念你回家,也知道老爸过去思念你。老爸的恩情怎么可以忘记,第二年归守五亩桑,不要让老人在桐乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青松出生在山澗阿,沒有聽說託根附女蘿。女蘿體質弱安全可靠,對這一年晚風霜什麼。我看岳父念你回家,也知道老爸過去思念你。老爸的恩情怎麼可以忘記,第二年歸守五畝桑,不要讓老人在桐鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表