寄泸南子止兄 寄瀘南子止兄

jì lú nán zi zhǐ xiōng

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

杖zhàng钺yuè知zhī何hé处chù，看kàn云yún望wàng欲yù迷mí。

真zhēn同tóng阮ruǎn南nán北běi，各gè寄jì蜀shǔ东dōng西xī。

峡xiá险xiǎn水shuǐ增zēng急jí，楼lóu高gāo山shān为wèi低dī。

春chūn来lái日rì行xíng乐lè，桃táo李lǐ想xiǎng成chéng蹊qī。

杖钺知何处，看云望欲迷。

真同阮南北，各寄蜀东西。

峡险水增急，楼高山为低。

春来日行乐，桃李想成蹊。

杖鉞知何處，看雲望欲迷。

真同阮南北，各寄蜀東西。

峽險水增急，樓高山爲低。

春來日行樂，桃李想成蹊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

持黄钺知道何处，看云希望迷。真同阮南北，各寄蜀东西。峡险水增加紧急，楼高山为低。春来天娱乐，桃李想象小路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持黃鉞知道何處，看雲希望迷。真同阮南北，各寄蜀東西。峽險水增加緊急，樓高山爲低。春來天娛樂，桃李想象小路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是晁公溯寄给好友子止兄的作品。首联写诗人手持钺杖，遥望远方，却不知好友身在何处，表达了对友人的思念之情。颔联以阮籍南北行旅的典故，比喻自己和好友分别于蜀地东西，相隔遥远。颈联描写峡险水急、楼高山低的景象，寓意人生道路的险峻。尾联写春天到来，诗人想象桃李成蹊的景象，表达了对友人的美好祝愿。此詩是晁公溯寄給好友子止兄的作品。首聯寫詩人手持鉞杖，遙望遠方，卻不知好友身在何處，表達了對友人的思念之情。頷聯以阮籍南北行旅的典故，比喻自己和好友分別於蜀地東西，相隔遙遠。頸聯描寫峽險水急、樓高山低的景象，寓意人生道路的險峻。尾聯寫春天到來，詩人想象桃李成蹊的景象，表達了對友人的美好祝願。

赏析

持黄钺知道何处，看云希望迷。真同阮南北，各寄蜀东西。峡险水增加紧急，楼高山为低。春来天娱乐，桃李想象小路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持黃鉞知道何處，看雲希望迷。真同阮南北，各寄蜀東西。峽險水增加緊急，樓高山爲低。春來天娛樂，桃李想象小路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表