观画 觀畫

guān huà

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

菰gū蒲pú欹yī倒dào洲zhōu渚zhǔ生shēng，江jiāng流liú茫máng茫máng亦yì清qīng平píng。

小xiǎo舟zhōu击jī汰tài如rú有yǒu声shēng，入rù眼yǎn初chū觉jué非fēi丹dān青qīng。

便biàn欲yù从cóng之zhī载zài酒jiǔ行xíng，忽hū怪guài四sì壁bì风fēng涛tāo惊jīng。

菰蒲欹倒洲渚生，江流茫茫亦清平。

小舟击汰如有声，入眼初觉非丹青。

便欲从之载酒行，忽怪四壁风涛惊。

菰蒲欹倒洲渚生，江流茫茫亦清平。

小舟擊汰如有聲，入眼初覺非丹青。

便欲從之載酒行，忽怪四壁風濤驚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菰蒲倒伏沙洲生，江流茫茫也清平。小船攻击淘汰如有声，进入眼睛开始觉得不是绘画。就想从他带着酒行，忽然觉得四壁风涛惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菰蒲倒伏沙洲生，江流茫茫也清平。小船攻擊淘汰如有聲，進入眼睛開始覺得不是繪畫。就想從他帶着酒行，忽然覺得四壁風濤驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菰蒲：一种水生植物，这里指水边的芦苇。洲渚：水中的小洲或小岛。击汰：划船时水花飞溅的声音。丹青：指画，这里指画中的景象。载酒行：饮酒游览。四壁风涛惊：形容画中的风浪声，给人以强烈的视觉和听觉冲击。菰蒲：一種水生植物，這裏指水邊的蘆葦。洲渚：水中的小洲或小島。擊汰：划船時水花飛濺的聲音。丹青：指畫，這裏指畫中的景象。載酒行：飲酒遊覽。四壁風濤驚：形容畫中的風浪聲，給人以強烈的視覺和聽覺衝擊。

赏析

菰蒲倒伏沙洲生，江流茫茫也清平。小船攻击淘汰如有声，进入眼睛开始觉得不是绘画。就想从他带着酒行，忽然觉得四壁风涛惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菰蒲倒伏沙洲生，江流茫茫也清平。小船攻擊淘汰如有聲，進入眼睛開始覺得不是繪畫。就想從他帶着酒行，忽然覺得四壁風濤驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表