恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢 恭州報恩長老宣公以四偈見別用韻爲謝

gōng zhōu bào ēn zhǎng lǎo xuān gōng yǐ sì jì jiàn bié yòng yùn wèi xiè

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

再zài到dào丛cóng林lín得dé我wǒ惊jīng，斩zhǎn新xīn花huā果guǒ自zì然rán成chéng。

种zhǒng田tián更gèng有yǒu僧sēng只zhǐ户hù，乞qǐ食shí何hé如rú舍shě卫wèi城chéng。

再到丛林得我惊，斩新花果自然成。

种田更有僧只户，乞食何如舍卫城。

再到叢林得我驚，斬新花果自然成。

種田更有僧只戶，乞食何如舍衛城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

再次来到丛林让我吃惊，将新花果自然成。种田更有僧祗户，请吃怎么样舍卫城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到叢林讓我喫驚，將新花果自然成。種田更有僧祗戶，請喫怎麼樣舍衛城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是晁公溯在恭州报恩长老宣公离别时所作。诗中通过对比丛林和城市的生活，表达了作者对宁静修行生活的向往。'丛林'指修行之地，'花果自然成'比喻修行成果自然显现。'种田更有僧只户'意指僧人也有耕种土地的生活方式，'乞食何如舍卫城'则将僧人乞食与舍卫城（古印度城市）的繁华生活对比，表达了对简单生活的推崇。這首詩是晁公溯在恭州報恩長老宣公離別時所作。詩中通過對比叢林和城市的生活，表達了作者對寧靜修行生活的嚮往。'叢林'指修行之地，'花果自然成'比喻修行成果自然顯現。'種田更有僧只戶'意指僧人也有耕種土地的生活方式，'乞食何如舍衛城'則將僧人乞食與舍衛城（古印度城市）的繁華生活對比，表達了對簡單生活的推崇。

赏析

再次来到丛林让我吃惊，将新花果自然成。种田更有僧祗户，请吃怎么样舍卫城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到叢林讓我喫驚，將新花果自然成。種田更有僧祗戶，請喫怎麼樣舍衛城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表