恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢 恭州報恩長老宣公以四偈見別用韻爲謝
大地八风初不动,老夫自驾铁船行。
莫忧船上不知晓,无有木鸡来报更。
大地八風初不動,老夫自駕鐵船行。
莫憂船上不知曉,無有木雞來報更。
分享
译文
大地八风开始不动,老人自驾着船走。没有担心船上不知晓,没有有木鸡来报更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地八風開始不動,老人自駕着船走。沒有擔心船上不知曉,沒有有木雞來報更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大地八风:指大地的八个方向的风。初不动:刚开始没有动静。老夫自驾铁船行:作者自比老者,驾驶铁船行驶。莫忧船上不知晓:不要担心船上不知道时间。无有木鸡来报更:没有木鸡来报时。木鸡:古代一种报时的器具。报更:报时。大地八風:指大地的八個方向的風。初不動:剛開始沒有動靜。老夫自駕鐵船行:作者自比老者,駕駛鐵船行駛。莫憂船上不知曉:不要擔心船上不知道時間。無有木雞來報更:沒有木雞來報時。木雞:古代一種報時的器具。報更:報時。
赏析
大地八风开始不动,老人自驾着船走。没有担心船上不知晓,没有有木鸡来报更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地八風開始不動,老人自駕着船走。沒有擔心船上不知曉,沒有有木雞來報更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考