别郭安道卢能甫 別郭安道盧能甫

bié guō ān dào lú néng fǔ

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè路lù悲bēi秋qiū落luò木mù边biān，江jiāng流liú滚gǔn滚gǔn尚shàng连lián天tiān。

病bìng来lái懒lǎn著zhù登dēng山shān屐jī，归guī去qù聊liáo乘chéng下xià濑lài船chuán。

回huí首shǒu关guān河hé嗟jiē去qù国guó，伤shāng心xīn风fēng雨yǔ送sòng残cán年nián。

相xiāng逢féng又yòu作zuò匆cōng匆cōng别bié，拟nǐ续xù阳yáng关guān第dì二èr篇piān。

客路悲秋落木边，江流滚滚尚连天。

病来懒著登山屐，归去聊乘下濑船。

回首关河嗟去国，伤心风雨送残年。

相逢又作匆匆别，拟续阳关第二篇。

客路悲秋落木邊，江流滾滾尚連天。

病來懶著登山屐，歸去聊乘下瀨船。

回首關河嗟去國，傷心風雨送殘年。

相逢又作匆匆別，擬續陽關第二篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客路悲秋天落木边，长江滚滚还连天。病来懒着登山鞋，回去我乘下水船。回首关河都离开自己的国家，伤心风雨送残年。相遇又匆匆分手写，拟继续阳关第二篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路悲秋天落木邊，長江滾滾還連天。病來懶着登山鞋，回去我乘下水船。回首關河都離開自己的國家，傷心風雨送殘年。相遇又匆匆分手寫，擬繼續陽關第二篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘客路悲秋落木边’描绘了秋天的景象，‘江流滚滚尚连天’形容江水浩荡，‘病来懒著登山屐’反映了诗人身体不适，‘归去聊乘下濑船’表达了诗人归家的愿望。‘回首关河嗟去国’流露出对国家的思念，‘伤心风雨送残年’表达了对时光流逝的感慨，‘相逢又作匆匆别’和‘拟续阳关第二篇’则抒发了离别之情。詩中‘客路悲秋落木邊’描繪了秋天的景象，‘江流滾滾尚連天’形容江水浩蕩，‘病來懶著登山屐’反映了詩人身體不適，‘歸去聊乘下瀨船’表達了詩人歸家的願望。‘回首關河嗟去國’流露出對國家的思念，‘傷心風雨送殘年’表達了對時光流逝的感慨，‘相逢又作匆匆別’和‘擬續陽關第二篇’則抒發了離別之情。

赏析

客路悲秋天落木边，长江滚滚还连天。病来懒着登山鞋，回去我乘下水船。回首关河都离开自己的国家，伤心风雨送残年。相遇又匆匆分手写，拟继续阳关第二篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路悲秋天落木邊，長江滾滾還連天。病來懶着登山鞋，回去我乘下水船。回首關河都離開自己的國家，傷心風雨送殘年。相遇又匆匆分手寫，擬繼續陽關第二篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表