雨中花 雨中花
倦贰文昌，乐请左符，双旌去指东藩。
有腰金新宠，昼锦荣观。
独步文章，家传素业，世宝青毡。
动欢声和气，里巷初惊，侍从衣冠。
朱门映柳，绮窗临水，盛游应记当年。
端解道、香留罗袜，墨在蛮笺。
惆怅江边侧帽，寻思花底遗鞭。
不如沈醉，莫思身外，且斗樽前。
倦貳文昌，樂請左符，雙旌去指東藩。
有腰金新寵，晝錦榮觀。
獨步文章，家傳素業，世寶青氈。
動歡聲和氣，里巷初驚，侍從衣冠。
朱門映柳，綺窗臨水，盛遊應記當年。
端解道、香留羅襪，墨在蠻箋。
惆悵江邊側帽，尋思花底遺鞭。
不如沈醉，莫思身外，且鬥樽前。
分享
译文
疲倦贰文昌，快乐请左符，双旌去指东藩。有腰金新受宠，白天锦荣观。独一无二文章，家庭传承祖上，世宝青毡。欢呼声和气动，小巷里开始惊慌，侍从衣冠。朱门映柳，绮窗临水，盛游应记得当年。端解道、香留罗袜，墨在蛮笺。惆怅长江边边帽，想花底留鞭。不如选醉了，没有人想身之外，况且斗樽前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦貳文昌，快樂請左符，雙旌去指東藩。有腰金新受寵，白天錦榮觀。獨一無二文章，家庭傳承祖上，世寶青氈。歡呼聲和氣動，小巷裏開始驚慌，侍從衣冠。朱門映柳，綺窗臨水，盛遊應記得當年。端解道、香留羅襪，墨在蠻箋。惆悵長江邊邊帽，想花底留鞭。不如選醉了，沒有人想身之外，況且鬥樽前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对游春盛会的描绘，表达了作者对过去繁华岁月的怀念之情。‘倦贰文昌’指诗人不愿在朝为官，而乐愿去地方任职。‘双旌去指东藩’形容官员出行时旌旗飘扬，指往东藩。‘腰金新宠’指新受宠信的官员。‘昼锦荣观’形容盛大的游春活动。‘独步文章’指诗人擅长文章。‘家传素业’指家传的学问和技艺。‘世宝青毡’指珍贵之物。‘动欢声和气’形容场面热闹和谐。‘朱门映柳’指朱红色的大门映衬着绿柳。‘绮窗临水’指华丽的窗户面对着水面。‘端解道’指理解人生道理。‘香留罗袜’指女子留下的香味和罗袜。‘墨在蛮笺’指墨迹留在蛮笺上。‘惆怅江边侧帽’指在江边帽子侧戴的惆怅之情。‘寻思花底遗鞭’指回忆花下的遗留下的马鞭。‘不如沈醉’指不如沉醉于酒中。‘莫思身外’指不要想身外之物。‘且斗樽前’指且在酒前比试酒量。本詩通過對遊春盛會的描繪，表達了作者對過去繁華歲月的懷念之情。‘倦貳文昌’指詩人不願在朝爲官，而樂願去地方任職。‘雙旌去指東藩’形容官員出行時旌旗飄揚，指往東藩。‘腰金新寵’指新受寵信的官員。‘晝錦榮觀’形容盛大的遊春活動。‘獨步文章’指詩人擅長文章。‘家傳素業’指家傳的學問和技藝。‘世寶青氈’指珍貴之物。‘動歡聲和氣’形容場面熱鬧和諧。‘朱門映柳’指硃紅色的大門映襯着綠柳。‘綺窗臨水’指華麗的窗戶面對着水面。‘端解道’指理解人生道理。‘香留羅襪’指女子留下的香味和羅襪。‘墨在蠻箋’指墨跡留在蠻箋上。‘惆悵江邊側帽’指在江邊帽子側戴的惆悵之情。‘尋思花底遺鞭’指回憶花下的遺留下的馬鞭。‘不如沈醉’指不如沉醉於酒中。‘莫思身外’指不要想身外之物。‘且鬥樽前’指且在酒前比試酒量。
赏析
疲倦贰文昌，快乐请左符，双旌去指东藩。有腰金新受宠，白天锦荣观。独一无二文章，家庭传承祖上，世宝青毡。欢呼声和气动，小巷里开始惊慌，侍从衣冠。朱门映柳，绮窗临水，盛游应记得当年。端解道、香留罗袜，墨在蛮笺。惆怅长江边边帽，想花底留鞭。不如选醉了，没有人想身之外，况且斗樽前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲倦貳文昌，快樂請左符，雙旌去指東藩。有腰金新受寵，白天錦榮觀。獨一無二文章，家庭傳承祖上，世寶青氈。歡呼聲和氣動，小巷裏開始驚慌，侍從衣冠。朱門映柳，綺窗臨水，盛遊應記得當年。端解道、香留羅襪，墨在蠻箋。惆悵長江邊邊帽，想花底留鞭。不如選醉了，沒有人想身之外，況且鬥樽前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考