望海潮 望海潮

wàng hǎi cháo

晁端礼 宋 词牌:望海潮 晁端禮 宋 词牌:望海潮

cháo duān lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo阳yáng方fāng面miàn,河hé间jiān都dōu会huì,三sān关guān地dì最zuì称chēng雄xióng。

粉fěn堞dié万wàn层céng,金jīn城chéng百bǎi雉zhì,楼lóu横héng一yī带dài长zhǎng虹hóng。

烟yān素sù敛liǎn晴qíng空kōng。

正zhèng望wàng迷mí平píng野yě,目mù断duàn飞fēi鸿hóng。

易yì水shuǐ风fēng烟yān,范fàn阳yáng山shān色sè有yǒu无wú中zhōng。

安ān边biān暂zàn倚yǐ元yuán戎róng。

看kàn纶lún巾jīn对duì酒jiǔ,羽yǔ扇shàn摇yáo风fēng。

金jīn勒lēi少shǎo年nián,吴wú钩gōu壮zhuàng士shì,宁níng论lùn卫wèi霍huò前qián功gōng。

乃nǎi眷juàn在zài清qīng衷zhōng。

恐kǒng凤fèng池chí虚xū久jiǔ,归guī去qù匆cōng匆cōng。

幸xìng有yǒu佳jiā人rén锦jǐn瑟sè,玉yù笋sǔn且qiě轻qīng拢lǒng。

高阳方面,河间都会,三关地最称雄。

粉堞万层,金城百雉,楼横一带长虹。

烟素敛晴空。

正望迷平野,目断飞鸿。

易水风烟,范阳山色有无中。

安边暂倚元戎。

看纶巾对酒,羽扇摇风。

金勒少年,吴钩壮士,宁论卫霍前功。

乃眷在清衷。

恐凤池虚久,归去匆匆。

幸有佳人锦瑟,玉笋且轻拢。

高陽方面,河間都會,三關地最稱雄。

粉堞萬層,金城百雉,樓橫一帶長虹。

煙素斂晴空。

正望迷平野,目斷飛鴻。

易水風煙,范陽山色有無中。

安邊暫倚元戎。

看綸巾對酒,羽扇搖風。

金勒少年,吳鉤壯士,寧論衛霍前功。

乃眷在清衷。

恐鳳池虛久,歸去匆匆。

幸有佳人錦瑟,玉筍且輕攏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高阳方,河间都会,三关地区最富有。粉堞万层,金城一百雉,楼一个横带长虹。烟素敛晴空。正望迷原野,眼睛断飞鸿。易水风烟,范阳山色有没有中。安边暂时依靠军事。看纶巾对酒,羽毛扇子摇风。金率少年,吴钩壮士,难道说卫青、霍去病的功。关注在清衷。担心凤池虚时间,回家去匆匆。幸有佳人锦瑟,玉笋条且轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高陽方,河間都會,三關地區最富有。粉堞萬層,金城一百雉,樓一個橫帶長虹。煙素斂晴空。正望迷原野,眼睛斷飛鴻。易水風煙,范陽山色有沒有中。安邊暫時依靠軍事。看綸巾對酒,羽毛扇子搖風。金率少年,吳鉤壯士,難道說衛青、霍去病的功。關注在清衷。擔心鳳池虛時間,回家去匆匆。幸有佳人錦瑟,玉筍條且輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

高阳:古地名,今河北景县。河间:古地名,今河北献县。三关:泛指边关。粉堞:涂饰着粉墙的城垒。金城:坚固的城池。雉:城墙上的短墙。长虹:彩虹,形容楼台如虹。烟素:烟雾。敛:收敛。易水:古水名,在今河北西部。范阳:古郡名,治所在今北京西南。元戎:主将。纶巾:古代将领戴的头巾。金勒:马笼头。吴钩:古代的一种弯刀。卫霍:卫青、霍去病,西汉著名将领。凤池:指朝廷。锦瑟:精美的瑟。玉笋:比喻手指。轻拢:轻轻拢起。高陽:古地名,今河北景縣。河間:古地名,今河北獻縣。三關:泛指邊關。粉堞:塗飾着粉牆的城壘。金城:堅固的城池。雉:城牆上的短牆。長虹:彩虹,形容樓臺如虹。煙素:煙霧。斂:收斂。易水:古水名,在今河北西部。范陽:古郡名,治所在今北京西南。元戎:主將。綸巾:古代將領戴的頭巾。金勒:馬籠頭。吳鉤:古代的一種彎刀。衛霍:衛青、霍去病,西漢著名將領。鳳池:指朝廷。錦瑟:精美的瑟。玉筍:比喻手指。輕攏:輕輕攏起。

赏析

高阳方,河间都会,三关地区最富有。粉堞万层,金城一百雉,楼一个横带长虹。烟素敛晴空。正望迷原野,眼睛断飞鸿。易水风烟,范阳山色有没有中。安边暂时依靠军事。看纶巾对酒,羽毛扇子摇风。金率少年,吴钩壮士,难道说卫青、霍去病的功。关注在清衷。担心凤池虚时间,回家去匆匆。幸有佳人锦瑟,玉笋条且轻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高陽方,河間都會,三關地區最富有。粉堞萬層,金城一百雉,樓一個橫帶長虹。煙素斂晴空。正望迷原野,眼睛斷飛鴻。易水風煙,范陽山色有沒有中。安邊暫時依靠軍事。看綸巾對酒,羽毛扇子搖風。金率少年,吳鉤壯士,難道說衛青、霍去病的功。關注在清衷。擔心鳳池虛時間,回家去匆匆。幸有佳人錦瑟,玉筍條且輕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表