诉衷情 訴衷情
红窗小艇雨余天。
李郭未神仙。
片时蓬底幽梦,即是五湖船。
追往事,惜流年。
恨风烟。
向人依旧,两行垂杨,一片新蝉。
紅窗小艇雨余天。
李郭未神仙。
片時蓬底幽夢,即是五湖船。
追往事,惜流年。
恨風煙。
向人依舊,兩行垂楊,一片新蟬。
分享
译文
红窗小艇雨多天。李郭没有神仙。片刻蓬底幽梦,这就是太湖船。追忆往事,可惜流年。恨风烟。向人依旧,两行垂杨,一片新蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅窗小艇雨多天。李郭沒有神仙。片刻蓬底幽夢,這就是太湖船。追憶往事,可惜流年。恨風煙。向人依舊,兩行垂楊,一片新蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红窗:红色的窗户。小艇:小船。雨余天:雨后的天空。李郭:李密和郭泰,此处指仙境。蓬底:蓬草之下,比喻隐居之地。幽梦:美好的梦境。五湖:指中国五大淡水湖,此处比喻广阔的天地。追往事:回忆过去。惜流年:珍惜时光。恨风烟:遗憾时光流逝。向人依旧:对人依然如故。两行垂杨:两排垂柳。一片新蝉:一片蝉鸣。紅窗:紅色的窗戶。小艇:小船。雨余天:雨後的天空。李郭:李密和郭泰,此處指仙境。蓬底:蓬草之下,比喻隱居之地。幽夢:美好的夢境。五湖:指中國五大淡水湖,此處比喻廣闊的天地。追往事:回憶過去。惜流年:珍惜時光。恨風煙:遺憾時光流逝。向人依舊:對人依然如故。兩行垂楊:兩排垂柳。一片新蟬:一片蟬鳴。
赏析
红窗小艇雨多天。李郭没有神仙。片刻蓬底幽梦,这就是太湖船。追忆往事,可惜流年。恨风烟。向人依旧,两行垂杨,一片新蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅窗小艇雨多天。李郭沒有神仙。片刻蓬底幽夢,這就是太湖船。追憶往事,可惜流年。恨風煙。向人依舊,兩行垂楊,一片新蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考