寿星明 壽星明
露湿晴花,散红香清影,建章宫殿。
玉宇风来,银河云敛,天外老人星现。
向晓千官入,称庆山呼鳌抃。
凤髓香飘,龙墀翡翠,帘栊高卷。
朝罢仗卫再整,肃鸣鞘,又向瑶池高宴。
海寓承平,君臣相悦,乐奏征招初遍。
治极将何报,检玉泥金封禅。
见说山中居民,待看雕辇。
露溼晴花,散紅香清影,建章宮殿。
玉宇風來,銀河雲斂,天外老人星現。
向曉千官入,稱慶山呼鰲抃。
鳳髓香飄,龍墀翡翠,簾櫳高卷。
朝罷仗衛再整,肅鳴鞘,又向瑤池高宴。
海寓承平,君臣相悅,樂奏徵招初遍。
治極將何報,檢玉泥金封禪。
見說山中居民,待看雕輦。
分享
译文
露湿晴花,分散红香清影,建章宫殿。宇宙风来,银河云敛,天外老人星现。向晓千官进入,称庆山呼鳌鼓掌。凤髓香飘,龙台阶翡翠,高卷帘拢。朝罢仪仗侍卫再整,章鸣鞘,又向瑶池畅饮。海在太平,你我相爱,音乐演奏征招第一遍。治极将如何报答,检查泥金封禅玉。见说山中居民,等着看雕辇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露溼晴花,分散紅香清影,建章宮殿。宇宙風來,銀河雲斂,天外老人星現。向曉千官進入,稱慶山呼鰲鼓掌。鳳髓香飄,龍臺階翡翠,高捲簾攏。朝罷儀仗侍衛再整,章鳴鞘,又向瑤池暢飲。海在太平,你我相愛,音樂演奏徵招第一遍。治極將如何報答,檢查泥金封禪玉。見說山中居民,等着看雕輦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《寿星明》是宋代晁端礼所作的一首诗。诗中描绘了清晨宫殿中的美景,以及天空中老人星的出现,表达了皇帝的寿辰庆典。诗中‘建章宫殿’指的是汉代的宫殿,‘瑶池’则是神话中的仙境,象征着皇帝的尊贵地位。‘凤髓香飘’和‘龙墀翡翠’则用神话中的珍宝来比喻皇帝的尊贵。‘封禅’是古代帝王祭祀天地的大典,此处表达了对皇帝治国有方的赞美。‘雕辇’则是指装饰华丽的车辆,象征着皇帝的威仪。整首诗通过对皇帝寿辰的描绘,表达了对皇帝的敬仰和祝福。《壽星明》是宋代晁端禮所作的一首詩。詩中描繪了清晨宮殿中的美景,以及天空中老人星的出現,表達了皇帝的壽辰慶典。詩中‘建章宮殿’指的是漢代的宮殿,‘瑤池’則是神話中的仙境,象徵着皇帝的尊貴地位。‘鳳髓香飄’和‘龍墀翡翠’則用神話中的珍寶來比喻皇帝的尊貴。‘封禪’是古代帝王祭祀天地的大典,此處表達了對皇帝治國有方的讚美。‘雕輦’則是指裝飾華麗的車輛,象徵着皇帝的威儀。整首詩通過對皇帝壽辰的描繪,表達了對皇帝的敬仰和祝福。
赏析
露湿晴花,分散红香清影,建章宫殿。宇宙风来,银河云敛,天外老人星现。向晓千官进入,称庆山呼鳌鼓掌。凤髓香飘,龙台阶翡翠,高卷帘拢。朝罢仪仗侍卫再整,章鸣鞘,又向瑶池畅饮。海在太平,你我相爱,音乐演奏征招第一遍。治极将如何报答,检查泥金封禅玉。见说山中居民,等着看雕辇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露溼晴花,分散紅香清影,建章宮殿。宇宙風來,銀河雲斂,天外老人星現。向曉千官進入,稱慶山呼鰲鼓掌。鳳髓香飄,龍臺階翡翠,高捲簾攏。朝罷儀仗侍衛再整,章鳴鞘,又向瑤池暢飲。海在太平,你我相愛,音樂演奏徵招第一遍。治極將如何報答,檢查泥金封禪玉。見說山中居民,等着看雕輦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考