清平乐 清平樂

qīng píng lè

晁端礼 宋 词牌：清平乐 晁端禮 宋 词牌：清平樂

cháo duān lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

琐suǒ窗chuāng朱zhū户hù。

曾céng是shì娇jiāo眠mián处chù。

只zhǐ有yǒu余yú香xiāng留liú得dé住zhù。

满mǎn地dì花huā钿diàn翠cuì羽yǔ。

三sān年nián宋sòng玉yù东dōng邻lín。

断duàn肠cháng月yuè夕xī烟yān春chūn。

看kàn取qǔ画huà屏píng深shēn处chù，题tí诗shī欲yù付fù何hé人rén。

琐窗朱户。

曾是娇眠处。

只有余香留得住。

满地花钿翠羽。

三年宋玉东邻。

断肠月夕烟春。

看取画屏深处，题诗欲付何人。

瑣窗朱戶。

曾是嬌眠處。

只有餘香留得住。

滿地花鈿翠羽。

三年宋玉東鄰。

斷腸月夕煙春。

看取畫屏深處，題詩欲付何人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朱红色的小门映着美丽的琐窗。曾是你睡觉的地方。只有余香留得住。满地花钿翠羽。三年宋玉东邻。断肠月晚烟春。看看画屏风深处，题诗想给什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硃紅色的小門映着美麗的瑣窗。曾是你睡覺的地方。只有餘香留得住。滿地花鈿翠羽。三年宋玉東鄰。斷腸月晚煙春。看看畫屏風深處，題詩想給什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琐窗：雕花的窗户。朱户：红色的门户。宋玉：战国时期楚国辞赋家，此处借指词人自己。断肠：形容极度悲伤。月夕烟春：形容时光流逝，春去秋来。画屏：装饰华丽的屏风。题诗：写诗。此处指写诗抒怀。瑣窗：雕花的窗戶。朱戶：紅色的門戶。宋玉：戰國時期楚國辭賦家，此處借指詞人自己。斷腸：形容極度悲傷。月夕煙春：形容時光流逝，春去秋來。畫屏：裝飾華麗的屏風。題詩：寫詩。此處指寫詩抒懷。

赏析

朱红色的小门映着美丽的琐窗。曾是你睡觉的地方。只有余香留得住。满地花钿翠羽。三年宋玉东邻。断肠月晚烟春。看看画屏风深处，题诗想给什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硃紅色的小門映着美麗的瑣窗。曾是你睡覺的地方。只有餘香留得住。滿地花鈿翠羽。三年宋玉東鄰。斷腸月晚煙春。看看畫屏風深處，題詩想給什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表