沁园春 沁園春
络纬催凉，断虹收雨，庭梧报秋。
绕郡城、千顷烟波绿，正鱼肥酒美，名冠东州。
芰荷风细，蒹葭烟淡，宛在潇湘南岸头。
凝望处，似桃源洞口，初泛兰舟。
贤侯。
酝藉风流。
向庭讼闲时多宴游。
有信陵家世，梁园客右，才华高掩，沈谢何刘。
政声朝奏，除书夕至，即看归趋丹凤楼。
须眷恋，况新堂莹澈，好共迟留。
絡緯催涼，斷虹收雨，庭梧報秋。
繞郡城、千頃煙波綠，正魚肥酒美，名冠東州。
芰荷風細，蒹葭煙淡，宛在瀟湘南岸頭。
凝望處，似桃源洞口，初泛蘭舟。
賢侯。
醞藉風流。
向庭訟閒時多宴遊。
有信陵家世，梁園客右，才華高掩，沈謝何劉。
政聲朝奏，除書夕至，即看歸趨丹鳳樓。
須眷戀，況新堂瑩澈，好共遲留。
分享
译文
络纬催凉，断虹收降，庭上报答秋。绕郡城、千顷波涛绿烟，正鱼肥酒美，名冠东州。荷花风细，芦苇烟淡，仿佛在潇湘南岸头。凝望处，像桃源洞口，初泛兰舟。您。含蓄风流。向庭诉讼闲时多宴游。有信陵君家世代，梁园客右，才华高掩盖，沈感谢什么人。政治声音朝奏，除书晚到，就看归趋丹凤楼。须留恋，何况新堂晶莹剔透，喜欢一起逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絡緯催涼，斷虹收降，庭上報答秋。繞郡城、千頃波濤綠煙，正魚肥酒美，名冠東州。荷花風細，蘆葦煙淡，彷彿在瀟湘南岸頭。凝望處，像桃源洞口，初泛蘭舟。您。含蓄風流。向庭訴訟閒時多宴遊。有信陵君家世代，梁園客右，才華高掩蓋，沈感謝什麼人。政治聲音朝奏，除書晚到，就看歸趨丹鳳樓。須留戀，何況新堂晶瑩剔透，喜歡一起逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘秋天的景色，表达了对贤侯的赞美之情。‘络纬’指纺织娘，‘断虹’指彩虹，‘庭梧’指庭院里的梧桐树，‘芰荷’指莲藕和荷叶，‘蒹葭’指芦苇，‘潇湘’指湖南的潇水和湘水，‘兰舟’指装饰华丽的船。诗中运用了丰富的意象，描绘了一幅优美的秋景图。‘酝藉风流’形容贤侯风度翩翩，‘信陵家世’指信陵君的家族，‘梁园客右’指梁园中的宾客，‘沈谢何刘’指沈约、谢灵运、何逊、刘桢等古代著名文人。最后表达了对贤侯的眷恋之情。本詩通過描繪秋天的景色，表達了對賢侯的讚美之情。‘絡緯’指紡織娘，‘斷虹’指彩虹，‘庭梧’指庭院裏的梧桐樹，‘芰荷’指蓮藕和荷葉，‘蒹葭’指蘆葦，‘瀟湘’指湖南的瀟水和湘水，‘蘭舟’指裝飾華麗的船。詩中運用了豐富的意象，描繪了一幅優美的秋景圖。‘醞藉風流’形容賢侯風度翩翩，‘信陵家世’指信陵君的家族，‘梁園客右’指梁園中的賓客，‘沈謝何劉’指沈約、謝靈運、何遜、劉楨等古代著名文人。最後表達了對賢侯的眷戀之情。
赏析
络纬催凉，断虹收降，庭上报答秋。绕郡城、千顷波涛绿烟，正鱼肥酒美，名冠东州。荷花风细，芦苇烟淡，仿佛在潇湘南岸头。凝望处，像桃源洞口，初泛兰舟。您。含蓄风流。向庭诉讼闲时多宴游。有信陵君家世代，梁园客右，才华高掩盖，沈感谢什么人。政治声音朝奏，除书晚到，就看归趋丹凤楼。须留恋，何况新堂晶莹剔透，喜欢一起逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絡緯催涼，斷虹收降，庭上報答秋。繞郡城、千頃波濤綠煙，正魚肥酒美，名冠東州。荷花風細，蘆葦煙淡，彷彿在瀟湘南岸頭。凝望處，像桃源洞口，初泛蘭舟。您。含蓄風流。向庭訴訟閒時多宴遊。有信陵君家世代，梁園客右，才華高掩蓋，沈感謝什麼人。政治聲音朝奏，除書晚到，就看歸趨丹鳳樓。須留戀，何況新堂晶瑩剔透，喜歡一起逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考