菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

晁端礼 宋 词牌：菩萨蛮 晁端禮 宋 词牌：菩薩蠻

cháo duān lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi花huā未wèi报bào芳fāng菲fēi信xìn。

一yī枝zhī深shēn得dé春chūn风fēng近jìn。

只zhǐ有yǒu雪xuě争zhēng光guāng。

更gèng无wú花huā似shì香xiāng。

孤gū标biāo天tiān赋fù与yǔ。

冷lěng艳yàn谁shuí能néng顾gù。

庭tíng院yuàn好hǎo深shēn藏cáng。

莫mò教jiào开kāi路lù旁páng。

百花未报芳菲信。

一枝深得春风近。

只有雪争光。

更无花似香。

孤标天赋与。

冷艳谁能顾。

庭院好深藏。

莫教开路旁。

百花未報芳菲信。

一枝深得春風近。

只有雪爭光。

更無花似香。

孤標天賦與。

冷豔誰能顧。

庭院好深藏。

莫教開路旁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百花没有报答芳菲信。一枝深得春风接近。只有雪争光。更没有花似香。孤标天赋与。冷艳谁能看。庭院好隐藏。莫教开路旁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花沒有報答芳菲信。一枝深得春風接近。只有雪爭光。更沒有花似香。孤標天賦與。冷豔誰能看。庭院好隱藏。莫教開路旁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一枝早开的梅花，在百花未报芳菲信之时，已深得春风的滋养，与雪争艳，香气独特。诗中‘孤标天赋’形容梅花的高洁，‘冷艳’表现其清雅之态，‘庭院好深藏’则暗示梅花虽美，却不易被人发现。‘莫教开路旁’是诗人对梅花美好品质的珍视和呵护。詩中描繪了一枝早開的梅花，在百花未報芳菲信之時，已深得春風的滋養，與雪爭豔，香氣獨特。詩中‘孤標天賦’形容梅花的高潔，‘冷豔’表現其清雅之態，‘庭院好深藏’則暗示梅花雖美，卻不易被人發現。‘莫教開路旁’是詩人對梅花美好品質的珍視和呵護。

赏析

百花没有报答芳菲信。一枝深得春风接近。只有雪争光。更没有花似香。孤标天赋与。冷艳谁能看。庭院好隐藏。莫教开路旁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花沒有報答芳菲信。一枝深得春風接近。只有雪爭光。更沒有花似香。孤標天賦與。冷豔誰能看。庭院好隱藏。莫教開路旁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表