蓦山溪 驀山溪
轻衫短帽，重入长安道。
屈指十年中，一回来、一回渐老。
朋游在否，落托更能无，朱弦悄。
知音少。
拨断相思调。
花边柳外，潇洒愁重到。
深院锁春风，悄无人、桃花自笑。
金钗一股，拟欲问音尘，天杳杳。
波渺渺。
何处寻蓬岛。
輕衫短帽，重入長安道。
屈指十年中，一回來、一回漸老。
朋遊在否，落托更能無，朱弦悄。
知音少。
撥斷相思調。
花邊柳外，瀟灑愁重到。
深院鎖春風，悄無人、桃花自笑。
金釵一股，擬欲問音塵，天杳杳。
波渺渺。
何處尋蓬島。
分享
译文
轻衫短帽，重入长安道。屈指十年中，一回来，一回渐老。朋友游在吗，在托更能无，朱弦悄悄。知音太少。拨断相思调。花边柳树外，潇洒愁重到。深院锁春风，寂静无人、桃花自己笑。金钗一股，拟想问音讯，天空杳杳。碧波浩渺。何处寻蓬岛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕衫短帽，重入長安道。屈指十年中，一回來，一回漸老。朋友遊在嗎，在託更能無，朱弦悄悄。知音太少。撥斷相思調。花邊柳樹外，瀟灑愁重到。深院鎖春風，寂靜無人、桃花自己笑。金釵一股，擬想問音訊，天空杳杳。碧波浩渺。何處尋蓬島。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人重返长安的感慨，通过对衣帽、岁月流转、友情的思念以及知音难觅的抒发，表达了对人生无常、世事沧桑的感叹。诗中‘朱弦悄’指无音的琴弦，‘拨断相思调’寓意无法弹奏出心中的忧愁。‘桃花自笑’运用拟人手法，增强了诗歌的意境。‘蓬岛’则是诗人对超脱尘世的向往。此詩描繪了詩人重返長安的感慨，通過對衣帽、歲月流轉、友情的思念以及知音難覓的抒發，表達了對人生無常、世事滄桑的感嘆。詩中‘朱弦悄’指無音的琴絃，‘撥斷相思調’寓意無法彈奏出心中的憂愁。‘桃花自笑’運用擬人手法，增強了詩歌的意境。‘蓬島’則是詩人對超脫塵世的嚮往。
赏析
轻衫短帽，重入长安道。屈指十年中，一回来，一回渐老。朋友游在吗，在托更能无，朱弦悄悄。知音太少。拨断相思调。花边柳树外，潇洒愁重到。深院锁春风，寂静无人、桃花自己笑。金钗一股，拟想问音讯，天空杳杳。碧波浩渺。何处寻蓬岛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕衫短帽，重入長安道。屈指十年中，一回來，一回漸老。朋友遊在嗎，在託更能無，朱弦悄悄。知音太少。撥斷相思調。花邊柳樹外，瀟灑愁重到。深院鎖春風，寂靜無人、桃花自己笑。金釵一股，擬想問音訊，天空杳杳。碧波浩渺。何處尋蓬島。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考