荥泽驿阻雪 滎澤驛阻雪
去年冬不雪，今雪太匆匆。
轻薄愁兼雨，攲斜怯受风。
雁依寒浦静，鸦噪暮林空。
憔悴西征客，惟应白发同。
去年冬不雪，今雪太匆匆。
輕薄愁兼雨，攲斜怯受風。
雁依寒浦靜，鴉噪暮林空。
憔悴西征客，惟應白髮同。
分享
译文
去年冬天没下雪，今年下的雪却这么匆忙。雪花轻薄似愁又似雨，倾斜的姿态让人畏惧风的侵袭。大雁依偎在寒冷的河岸安静地栖息，乌鸦在空旷的树林里噪叫。疲惫的西征旅人，唯有与白发相伴。去年冬天沒下雪，今年下的雪卻這麼匆忙。雪花輕薄似愁又似雨，傾斜的姿態讓人畏懼風的侵襲。大雁依偎在寒冷的河岸安靜地棲息，烏鴉在空曠的樹林裏噪叫。疲憊的西征旅人，唯有與白髮相伴。
注释
1. 荥泽驿：地名，在今河南省荥阳市。2. 攲斜：倾斜的样子。3. 惟应：只有。1. 滎澤驛：地名，在今河南省滎陽市。2. 攲斜：傾斜的樣子。3. 惟應：只有。
赏析
这首诗通过对去年和今年雪的不同描述，表现了诗人对时间流逝的感慨。诗中运用了对比和拟人的手法，生动地描绘了雪中的景象，表达了旅人在异乡的孤独与愁绪。這首詩通過對去年和今年雪的不同描述，表現了詩人對時間流逝的感慨。詩中運用了對比和擬人的手法，生動地描繪了雪中的景象，表達了旅人在異鄉的孤獨與愁緒。