紫玉箫 紫玉簫
罗绮围中，笙歌丛里，眼狂初认轻盈。
无花解比，似一钩新月，云际初生。
算不虚得，郎占与、第一佳名。
轻归去，那知有人，别后牵情。
襄王自是春梦，休谩说东墙，事更难凭。
谁教慕宋，要题诗、曾倚宝柱低声。
似瑶台晓，空暗想、众里飞琼。
馀香冷，犹在小窗，一到魂惊。
羅綺圍中，笙歌叢裏，眼狂初認輕盈。
無花解比，似一鉤新月，雲際初生。
算不虛得，郎佔與、第一佳名。
輕歸去，那知有人，別後牽情。
襄王自是春夢，休謾說東牆，事更難憑。
誰教慕宋，要題詩、曾倚寶柱低聲。
似瑤臺曉，空暗想、衆裏飛瓊。
餘香冷，猶在小窗，一到魂驚。
分享
译文
在繁华的罗绮之中，笙歌的喧嚣里，我初次见到你，眼中充满了狂喜。没有花朵可以与你相比，你就像初升的新月，悬挂在云层之上。我从未虚度此行，郎君给了我最好的名字。轻快地回去，哪里知道有人在别后牵念。襄王梦中的春色，不要轻易提起，东墙之事更难以相信。是谁教我仰慕宋人，曾在宝柱低声题诗。就像瑶台清晨，空自暗想，众人之中飞舞的琼瑶。余香冷落，仍在小窗前，一到来便让人魂飞魄散。在繁華的羅綺之中，笙歌的喧囂裏，我初次見到你，眼中充滿了狂喜。沒有花朵可以與你相比，你就像初升的新月，懸掛在雲層之上。我從未虛度此行，郎君給了我最好的名字。輕快地回去，哪裏知道有人在別後牽念。襄王夢中的春色，不要輕易提起，東牆之事更難以相信。是誰教我仰慕宋人，曾在寶柱低聲題詩。就像瑤臺清晨，空自暗想，衆人之中飛舞的瓊瑤。餘香冷落，仍在小窗前，一到來便讓人魂飛魄散。
注释
1. 罗绮：指华丽的丝织品，这里比喻繁华的场合。2. 眼狂：形容极度兴奋。3. 新月：初升的月亮，比喻美好的事物。4. 襄王：古代传说中的楚王，这里比喻美好的梦境。5. 东墙：古代传说中楚王梦中的女子居住的地方，比喻难以捉摸的美好。6. 瑶台：神话中的仙境，这里比喻美好的地方。1. 羅綺：指華麗的絲織品，這裏比喻繁華的場合。2. 眼狂：形容極度興奮。3. 新月：初升的月亮，比喻美好的事物。4. 襄王：古代傳說中的楚王，這裏比喻美好的夢境。5. 東牆：古代傳說中楚王夢中的女子居住的地方，比喻難以捉摸的美好。6. 瑤臺：神話中的仙境，這裏比喻美好的地方。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人对美好事物的向往和赞美。通过对罗绮、笙歌、新月等意象的运用，展现了诗人内心的喜悦和狂热。同时，通过对襄王梦、东墙等典故的引用，表达了诗人对美好事物的追求和对现实的无奈。全诗语言优美，意境深远，给人以强烈的感染力。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對美好事物的嚮往和讚美。通過對羅綺、笙歌、新月等意象的運用，展現了詩人內心的喜悅和狂熱。同時，通過對襄王夢、東牆等典故的引用，表達了詩人對美好事物的追求和對現實的無奈。全詩語言優美，意境深遠，給人以強烈的感染力。