缀古诗怀家 綴古詩懷家

zhuì gǔ shī huái jiā

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr月yuè已yǐ破pò三sān月yuè来lái，蝴hú蝶dié忽hū然rán满mǎn芳fāng草cǎo。

正zhèng是shì归guī时shí君jūn不bù归guī，及jí至zhì君jūn来lái花huā又yòu少shǎo。

二月已破三月来，蝴蝶忽然满芳草。

正是归时君不归，及至君来花又少。

二月已破三月來，蝴蝶忽然滿芳草。

正是歸時君不歸，及至君來花又少。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二月已破三月来，蝴蝶忽然满芳草。正是回来的时候你不回家，直到你来花又少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月已破三月來，蝴蝶忽然滿芳草。正是回來的時候你不回家，直到你來花又少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以春景为背景，表达了诗人对远方亲人的思念之情。‘破’字形容时间流逝之快，‘满’字描绘出春意盎然之景，‘归时’暗示了诗人期待与亲人团聚的心愿。‘花又少’则寓意着美好时光易逝，表达了诗人对时光流逝的感慨。本詩以春景爲背景，表達了詩人對遠方親人的思念之情。‘破’字形容時間流逝之快，‘滿’字描繪出春意盎然之景，‘歸時’暗示了詩人期待與親人團聚的心願。‘花又少’則寓意着美好時光易逝，表達了詩人對時光流逝的感慨。

赏析

二月已破三月来，蝴蝶忽然满芳草。正是回来的时候你不回家，直到你来花又少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月已破三月來，蝴蝶忽然滿芳草。正是回來的時候你不回家，直到你來花又少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表