直庐联句 直廬聯句

zhí lú lián jù

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng合hé井jǐng泉quán甘gān若ruò醴lǐ，蓬péng山shān点diǎn茶chá竹zhú阴yīn底dǐ。

庚gēng伏fú恩ēn容róng午wǔ课kè休xiū，宫gōng殿diàn初chū凉liáng朝cháo雨yǔ洗xǐ。

身shēn闲xián出chū饮yǐn官guān不bù嗔chēn，日rì长zhǎng睡shuì足zú长zhǎng精jīng神shén。

未wèi惭cán便biàn作zuò蠹dù鱼yú老lǎo，拔bá毛máo济jì世shì知zhī何hé人rén。

上合井泉甘若醴，蓬山点茶竹阴底。

庚伏恩容午课休，宫殿初凉朝雨洗。

身闲出饮官不嗔，日长睡足长精神。

未惭便作蠹鱼老，拔毛济世知何人。

上合井泉甘若醴，蓬山點茶竹陰底。

庚伏恩容午課休，宮殿初涼朝雨洗。

身閒出飲官不嗔，日長睡足長精神。

未慚便作蠹魚老，拔毛濟世知何人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

合井泉水甘若醴上，蓬山点茶竹阴底。庚伏恩容午课休，宫殿最初凉朝雨洗。身闲出来喝官不生气，日长睡够长精神。没有惭愧便作发财鱼老，拔毛帮助世人认识的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考合井泉水甘若醴上，蓬山點茶竹陰底。庚伏恩容午課休，宮殿最初涼朝雨洗。身閒出來喝官不生氣，日長睡夠長精神。沒有慚愧便作發財魚老，拔毛幫助世人認識的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上合井泉甘若醴：井泉之水甘甜如同美酒。蓬山点茶竹阴底：在蓬莱山上，茶在竹阴下被点制。庚伏恩容午课休：在庚伏时节，皇帝恩准午课后休息。宫殿初凉朝雨洗：宫殿在朝雨过后，显得凉爽。身闲出饮官不嗔：身体闲适，外出饮酒，官员也不见怪。日长睡足长精神：白天时间长，睡得充足，精神饱满。未惭便作蠹鱼老：不觉得惭愧，就像蠹鱼一样老去。拔毛济世知何人：愿意拔毛助人，但不知道有谁需要帮助。上合井泉甘若醴：井泉之水甘甜如同美酒。蓬山點茶竹陰底：在蓬萊山上，茶在竹陰下被點制。庚伏恩容午課休：在庚伏時節，皇帝恩准午課後休息。宮殿初涼朝雨洗：宮殿在朝雨過後，顯得涼爽。身閒出飲官不嗔：身體閒適，外出飲酒，官員也不見怪。日長睡足長精神：白天時間長，睡得充足，精神飽滿。未慚便作蠹魚老：不覺得慚愧，就像蠹魚一樣老去。拔毛濟世知何人：願意拔毛助人，但不知道有誰需要幫助。

赏析

合井泉水甘若醴上，蓬山点茶竹阴底。庚伏恩容午课休，宫殿最初凉朝雨洗。身闲出来喝官不生气，日长睡够长精神。没有惭愧便作发财鱼老，拔毛帮助世人认识的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考合井泉水甘若醴上，蓬山點茶竹陰底。庚伏恩容午課休，宮殿最初涼朝雨洗。身閒出來喝官不生氣，日長睡夠長精神。沒有慚愧便作發財魚老，拔毛幫助世人認識的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表