再用前韵答之道弟府教授 再用前韻答之道弟府教授

zài yòng qián yùn dá zhī dào dì fǔ jiào shòu

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

文wén辞cí便biàn是shì升shēng堂táng贾jiǎ，谈tán辩biàn宁níng非fēi入rù幕mù超chāo。

已yǐ谓wèi襄xiāng中zhōng能néng出chū颖yǐng，那nà知zhī车chē下xià正zhèng哀āi谣yáo。

但dàn从cóng袁yuán盎àng无wú何hé饮yǐn，莫mò笑xiào冯féng公gōng不bù见jiàn招zhāo。

伴bàn我wǒ河hé山shān访fǎng陈chén迹jì，明míng年nián红hóng紫zǐ满mǎn阳yáng条tiáo。

文辞便是升堂贾，谈辩宁非入幕超。

已谓襄中能出颖，那知车下正哀谣。

但从袁盎无何饮，莫笑冯公不见招。

伴我河山访陈迹，明年红紫满阳条。

文辭便是升堂賈，談辯寧非入幕超。

已謂襄中能出穎，那知車下正哀謠。

但從袁盎無何飲，莫笑馮公不見招。

伴我河山訪陳跡，明年紅紫滿陽條。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文章便是登堂买，论辩难道不是入幕超。已经对襄中能脱颖而出，那知车下正哀谣。只是从袁盎不怎么喝，莫笑冯先生不见招。伴我河山寻访旧迹，第二年红紫满阳条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章便是登堂買，論辯難道不是入幕超。已經對襄中能脫穎而出，那知車下正哀謠。只是從袁盎不怎麼喝，莫笑馮先生不見招。伴我河山尋訪舊跡，第二年紅紫滿陽條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是晁补之用前韵再次答之道弟府教授的作品。首联赞美对方文辞出众，辩论超群。颔联表达了对对方才华的赞赏，同时也表达了对自身境遇的感慨。颈联用袁盎和冯公的典故表达了对友情的珍视。尾联写诗人与友人共游河山，期待明年美景，表达了对未来生活的美好祝愿。本詩是晁補之用前韻再次答之道弟府教授的作品。首聯讚美對方文辭出衆，辯論超羣。頷聯表達了對對方纔華的讚賞，同時也表達了對自身境遇的感慨。頸聯用袁盎和馮公的典故表達了對友情的珍視。尾聯寫詩人與友人共遊河山，期待明年美景，表達了對未來生活的美好祝願。

赏析

文章便是登堂买，论辩难道不是入幕超。已经对襄中能脱颖而出，那知车下正哀谣。只是从袁盎不怎么喝，莫笑冯先生不见招。伴我河山寻访旧迹，第二年红紫满阳条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章便是登堂買，論辯難道不是入幕超。已經對襄中能脫穎而出，那知車下正哀謠。只是從袁盎不怎麼喝，莫笑馮先生不見招。伴我河山尋訪舊跡，第二年紅紫滿陽條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表