约李令 約李令

yuē lǐ lìng

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

茅máo檐yán明míng月yuè夜yè萧xiāo萧xiāo，残cán雪xuě晶jīng荧yíng在zài柳liǔ条tiáo。

独dú约yuē城chéng隅yú闲xián李lǐ令lìng，一yī杯bēi山shān芋yù校xiào离lí骚sāo。

茅檐明月夜萧萧，残雪晶荧在柳条。

独约城隅闲李令，一杯山芋校离骚。

茅檐明月夜蕭蕭，殘雪晶熒在柳條。

獨約城隅閒李令，一杯山芋校離騷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茅檐明月夜萧萧，残雪晶荧在柳条。只有约城角闲李命令，一杯山芋校离骚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅檐明月夜蕭蕭，殘雪晶熒在柳條。只有約城角閒李命令，一杯山芋校離騷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“茅檐”指茅屋的屋檐，“明月夜”指月明的夜晚，“萧萧”形容风声，“残雪”指残留的雪，“晶荧”指晶莹闪烁，“柳条”指柳树的枝条，“独约”指独自相约，“城隅”指城市的角落，“闲李令”指闲散的李令（人名），“一杯”指一杯酒，“山芋”指芋头，“校离骚”指校正《离骚》这部文学作品。“茅檐”指茅屋的屋檐，“明月夜”指月明的夜晚，“蕭蕭”形容風聲，“殘雪”指殘留的雪，“晶熒”指晶瑩閃爍，“柳條”指柳樹的枝條，“獨約”指獨自相約，“城隅”指城市的角落，“閒李令”指閒散的李令（人名），“一杯”指一杯酒，“山芋”指芋頭，“校離騷”指校正《離騷》這部文學作品。

赏析

茅檐明月夜萧萧，残雪晶荧在柳条。只有约城角闲李命令，一杯山芋校离骚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅檐明月夜蕭蕭，殘雪晶熒在柳條。只有約城角閒李命令，一杯山芋校離騷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表