御街行 御街行
天街月照珠帘粉。
亸辔曾相近。
繁华乐事老来慵，对酒尚怜佳景。
王孙年少，风流应更，无奈春愁闷。
幽期莫误香闺恨。
罗带今朝褪。
月圆花好一般春，触处总堪乘兴。
有人惆怅，何如归好，相见凭君问。
天街月照珠簾粉。
嚲轡曾相近。
繁華樂事老來慵，對酒尚憐佳景。
王孫年少，風流應更，無奈春愁悶。
幽期莫誤香閨恨。
羅帶今朝褪。
月圓花好一般春，觸處總堪乘興。
有人惆悵，何如歸好，相見憑君問。
分享
译文
天街月亮照珠帘粉。亸缰绳曾相近。繁华乐事老来慵，对酒还可怜风景。王孙年轻，风流应更，无奈春愁闷。幽期没有错香在遗憾。罗带今朝脱掉。月圆花喜欢一般春天，到处都可以乘着兴致。有人惆怅，怎样回好，相见凭君问。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天街月亮照珠簾粉。嚲繮繩曾相近。繁華樂事老來慵，對酒還可憐風景。王孫年輕，風流應更，無奈春愁悶。幽期沒有錯香在遺憾。羅帶今朝脫掉。月圓花喜歡一般春天，到處都可以乘着興致。有人惆悵，怎樣回好，相見憑君問。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
天街：指京城中的街道；月照珠帘粉：月光照在粉饰的珠帘上；亸辔：马缰，这里指马；曾相近：曾经靠近；繁华乐事：繁华的娱乐活动；老来慵：年老之后变得懒散；尚怜：还怜惜；佳景：美景；王孙：贵族子弟；风流：风度翩翩；幽期：幽会的约定；香闺：女子的闺房；罗带：古代女子腰间装饰的带子；月圆花好：月亮圆满，花朵盛开，比喻美好时光；触处：到处；堪乘兴：可以尽情享受；惆怅：忧愁；何如：如何；归好：归去；凭君问：请你代为询问。天街：指京城中的街道；月照珠簾粉：月光照在粉飾的珠簾上；嚲轡：馬繮，這裏指馬；曾相近：曾經靠近；繁華樂事：繁華的娛樂活動；老來慵：年老之後變得懶散；尚憐：還憐惜；佳景：美景；王孫：貴族子弟；風流：風度翩翩；幽期：幽會的約定；香閨：女子的閨房；羅帶：古代女子腰間裝飾的帶子；月圓花好：月亮圓滿，花朵盛開，比喻美好時光；觸處：到處；堪乘興：可以盡情享受；惆悵：憂愁；何如：如何；歸好：歸去；憑君問：請你代爲詢問。
赏析
天街月亮照珠帘粉。亸缰绳曾相近。繁华乐事老来慵，对酒还可怜风景。王孙年轻，风流应更，无奈春愁闷。幽期没有错香在遗憾。罗带今朝脱掉。月圆花喜欢一般春天，到处都可以乘着兴致。有人惆怅，怎样回好，相见凭君问。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天街月亮照珠簾粉。嚲繮繩曾相近。繁華樂事老來慵，對酒還可憐風景。王孫年輕，風流應更，無奈春愁悶。幽期沒有錯香在遺憾。羅帶今朝脫掉。月圓花喜歡一般春天，到處都可以乘着興致。有人惆悵，怎樣回好，相見憑君問。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考