饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明十一 飲酒二十首同蘇翰林先生次韻追和陶淵明十一

yǐn jiǔ èr shí shǒu tóng sū hàn lín xiān shēng cì yùn zhuī hé táo yuān míng shí yī

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

苏sū公gōng士shì冠guān冕miǎn，复fù似shì郭guō有yǒu道dào。

知zhī士shì未wèi达dá间jiān，趣qù操cāo保bǎo耆qí老lǎo。

精jīng钢gāng试shì九jiǔ火huǒ，劳láo倦juàn容róng不bù槁gǎo。

为wèi州zhōu弟dì饮yǐn酒jiǔ，况kuàng此cǐ年nián岁suì好hǎo。

藏cáng锋fēng避bì世shì故gù，轻qīng敌dí丧sàng吾wú宝bǎo。

时shí来lái用yòng毫háo末mò，勋xūn业yè自zì世shì表biǎo。

苏公士冠冕，复似郭有道。

知士未达间，趣操保耆老。

精钢试九火，劳倦容不槁。

为州弟饮酒，况此年岁好。

藏锋避世故，轻敌丧吾宝。

时来用毫末，勋业自世表。

蘇公士冠冕，復似郭有道。

知士未達間，趣操保耆老。

精鋼試九火，勞倦容不槁。

爲州弟飲酒，況此年歲好。

藏鋒避世故，輕敵喪吾寶。

時來用毫末，勳業自世表。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苏公士冠，又像郭有道。知道人没有到达时间，赶快拿起保老人。精钢试九火，疲劳容不干。为州兄弟喝酒，何况这一年好。藏锋躲避世人所以，轻视敌人而丧失我的宝贝。时来用一点点，功勋自世表。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇公士冠，又像郭有道。知道人沒有到達時間，趕快拿起保老人。精鋼試九火，疲勞容不幹。爲州兄弟喝酒，何況這一年好。藏鋒躲避世人所以，輕視敵人而喪失我的寶貝。時來用一點點，功勳自世表。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

士冠冕：古代男子二十岁行冠礼，表示成年，冠冕指成年男子。郭有道：东汉名士郭泰。趣操保耆老：趣，志趣；操，操守；保，保全；耆老，老年人。精钢试九火：指精钢经过九次火炼。劳倦容不槁：形容人即使劳苦疲惫，外表也不显得憔悴。藏锋避世故：藏锋，收敛锋芒；避世故，避免世俗的纷争。轻敌丧吾宝：轻敌，轻视敌人；丧，失去；宝，宝贵的财物。时来用毫末，勋业自世表：时来，时机到来；毫末，极小的事物；勋业，功绩。士冠冕：古代男子二十歲行冠禮，表示成年，冠冕指成年男子。郭有道：東漢名士郭泰。趣操保耆老：趣，志趣；操，操守；保，保全；耆老，老年人。精鋼試九火：指精鋼經過九次火煉。勞倦容不槁：形容人即使勞苦疲憊，外表也不顯得憔悴。藏鋒避世故：藏鋒，收斂鋒芒；避世故，避免世俗的紛爭。輕敵喪吾寶：輕敵，輕視敵人；喪，失去；寶，寶貴的財物。時來用毫末，勳業自世表：時來，時機到來；毫末，極小的事物；勳業，功績。

赏析

苏公士冠，又像郭有道。知道人没有到达时间，赶快拿起保老人。精钢试九火，疲劳容不干。为州兄弟喝酒，何况这一年好。藏锋躲避世人所以，轻视敌人而丧失我的宝贝。时来用一点点，功勋自世表。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇公士冠，又像郭有道。知道人沒有到達時間，趕快拿起保老人。精鋼試九火，疲勞容不幹。爲州兄弟喝酒，何況這一年好。藏鋒躲避世人所以，輕視敵人而喪失我的寶貝。時來用一點點，功勳自世表。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表