扬州杂咏七首 揚州雜詠七首
舶商不入古盐沟,疏凿才争土一抔。
未说兴圩灌田事,且还歌吹旧扬州。
舶商不入古鹽溝,疏鑿才爭土一抔。
未說興圩灌田事,且還歌吹舊揚州。
分享
译文
船舶商不进入古盐沟,疏挖人才争夺土地一杯。不高兴兴圩灌田事,而且还歌吹过去扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船舶商不進入古鹽溝,疏挖人才爭奪土地一杯。不高興興圩灌田事,而且還歌吹過去揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘舶商’指商船,‘古盐沟’是古代的一条盐运渠道,‘疏凿’指挖掘开凿,‘土一抔’指一小抔土,比喻极小的事物。‘兴圩灌田’指兴修水利灌溉农田,‘歌吹’指音乐和歌唱。这首诗通过描述扬州的变化,表达了诗人对过去繁华的怀念。‘舶商’指商船,‘古鹽溝’是古代的一條鹽運渠道,‘疏鑿’指挖掘開鑿,‘土一抔’指一小抔土,比喻極小的事物。‘興圩灌田’指興修水利灌溉農田,‘歌吹’指音樂和歌唱。這首詩通過描述揚州的變化,表達了詩人對過去繁華的懷念。
赏析
船舶商不进入古盐沟,疏挖人才争夺土地一杯。不高兴兴圩灌田事,而且还歌吹过去扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船舶商不進入古鹽溝,疏挖人才爭奪土地一杯。不高興興圩灌田事,而且還歌吹過去揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考