扬州杂咏七首 揚州雜詠七首

yáng zhōu zá yǒng qī shǒu

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

舶bó商shāng不bù入rù古gǔ盐yán沟gōu,疏shū凿záo才cái争zhēng土tǔ一yī抔póu。

未wèi说shuō兴xīng圩wéi灌guàn田tián事shì,且qiě还hái歌gē吹chuī旧jiù扬yáng州zhōu。

舶商不入古盐沟,疏凿才争土一抔。

未说兴圩灌田事,且还歌吹旧扬州。

舶商不入古鹽溝,疏鑿才爭土一抔。

未說興圩灌田事,且還歌吹舊揚州。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船舶商不进入古盐沟,疏挖人才争夺土地一杯。不高兴兴圩灌田事,而且还歌吹过去扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船舶商不進入古鹽溝,疏挖人才爭奪土地一杯。不高興興圩灌田事,而且還歌吹過去揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘舶商’指商船,‘古盐沟’是古代的一条盐运渠道,‘疏凿’指挖掘开凿,‘土一抔’指一小抔土,比喻极小的事物。‘兴圩灌田’指兴修水利灌溉农田,‘歌吹’指音乐和歌唱。这首诗通过描述扬州的变化,表达了诗人对过去繁华的怀念。‘舶商’指商船,‘古鹽溝’是古代的一條鹽運渠道,‘疏鑿’指挖掘開鑿,‘土一抔’指一小抔土,比喻極小的事物。‘興圩灌田’指興修水利灌溉農田,‘歌吹’指音樂和歌唱。這首詩通過描述揚州的變化,表達了詩人對過去繁華的懷念。

赏析

船舶商不进入古盐沟,疏挖人才争夺土地一杯。不高兴兴圩灌田事,而且还歌吹过去扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船舶商不進入古鹽溝,疏挖人才爭奪土地一杯。不高興興圩灌田事,而且還歌吹過去揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表