阎醇老作默斋 閻醇老作默齋
净名良久文殊叹,此是如来不二门。
要识结瘖非是默,应知分别亦无言。
一弦曾得嵇生愧,三复能令孔子尊。
正复立谈封万户,时清何害口澜翻。
淨名良久文殊嘆,此是如來不二門。
要識結瘖非是默,應知分別亦無言。
一弦曾得嵇生愧,三複能令孔子尊。
正復立談封萬戶,時清何害口瀾翻。
分享
译文
净名寺文殊感叹很久,这是如来不二门。要知道结哑是沉默,应知道区别也没有说。一弦曾得到嵇生羞愧,三又能让孔子尊。正恢复谈封邑万户,当时清何害口波翻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淨名寺文殊感嘆很久,這是如來不二門。要知道結啞是沉默,應知道區別也沒有說。一弦曾得到嵇生羞愧,三又能讓孔子尊。正恢復談封邑萬戶,當時清何害口波翻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以禅宗意境为主题,通过对比和比喻,阐述了禅宗的‘不二法门’和‘无言’境界。‘结瘖’指哑巴,‘分别’指区分,诗人通过这些比喻,表达了禅宗超越言语和认知的境界。‘一弦’和‘三复’分别指嵇康弹琴和孔子反复诵读,以此说明禅宗境界的高深和超越。‘立谈封万户’和‘口澜翻’则是对当时社会现象的讽刺,表达了诗人对禅宗境界的向往和对现实的不满。此詩以禪宗意境爲主題,通過對比和比喻,闡述了禪宗的‘不二法門’和‘無言’境界。‘結瘖’指啞巴,‘分別’指區分,詩人通過這些比喻,表達了禪宗超越言語和認知的境界。‘一弦’和‘三複’分別指嵇康彈琴和孔子反覆誦讀,以此說明禪宗境界的高深和超越。‘立談封萬戶’和‘口瀾翻’則是對當時社會現象的諷刺,表達了詩人對禪宗境界的嚮往和對現實的不滿。
赏析
净名寺文殊感叹很久,这是如来不二门。要知道结哑是沉默,应知道区别也没有说。一弦曾得到嵇生羞愧,三又能让孔子尊。正恢复谈封邑万户,当时清何害口波翻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淨名寺文殊感嘆很久,這是如來不二門。要知道結啞是沉默,應知道區別也沒有說。一弦曾得到嵇生羞愧,三又能讓孔子尊。正恢復談封邑萬戶,當時清何害口波翻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考