夏夜雨意 夏夜雨意

xià yè yǔ yì

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

凝níng云yún遮zhē汉hàn月yuè不bù舒shū,微wēi电diàn时shí照zhào东dōng南nán隅yú。

风fēng条tiáo不bù动dòng柱zhù础chǔ湿shī,初chū夜yè深shēn砌qì吟yín蝼lóu蛄gū。

凝云遮汉月不舒,微电时照东南隅。

风条不动柱础湿,初夜深砌吟蝼蛄。

凝雲遮漢月不舒,微電時照東南隅。

風條不動柱礎溼,初夜深砌吟螻蛄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凝云遮汉月不舒,微电时照东南角。风条不动柱础湿,当初深夜砌吟蝼蛄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凝雲遮漢月不舒,微電時照東南角。風條不動柱礎溼,當初深夜砌吟螻蛄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

凝云:聚集的云层。遮汉月:遮住了天上的月亮。舒:展开,这里指月亮舒展开来。微电:轻微的闪电。东南隅:东南方向的一角。风条:风中的树枝。柱础:柱子的基础。湿:湿润。砌:石阶。吟蝼蛄:蝼蛄在石阶上鸣叫。凝雲:聚集的雲層。遮漢月:遮住了天上的月亮。舒:展開,這裏指月亮舒展開來。微電:輕微的閃電。東南隅:東南方向的一角。風條:風中的樹枝。柱礎:柱子的基礎。溼:溼潤。砌:石階。吟螻蛄:螻蛄在石階上鳴叫。

赏析

凝云遮汉月不舒,微电时照东南角。风条不动柱础湿,当初深夜砌吟蝼蛄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凝雲遮漢月不舒,微電時照東南角。風條不動柱礎溼,當初深夜砌吟螻蛄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表