望金陵 望金陵
龙盘虎踞望南津,余烈峥嵘尚霸陈。
醉着不知风揭屋,可能杨素是江神。
龍盤虎踞望南津,餘烈崢嶸尚霸陳。
醉着不知風揭屋,可能楊素是江神。
分享
译文
龙盘虎踞望南津,我烈峥嵘还霸陈。醉着不知道风揭屋,可能杨素是江神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍盤虎踞望南津,我烈崢嶸還霸陳。醉着不知道風揭屋,可能楊素是江神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙盘虎踞:形容地势险要,比喻金陵(今南京)的雄伟;余烈:残余的气势;峥嵘:形容山峰高耸;霸陈:指陈霸先,南朝时期的一位霸主;醉着:醉醺醺的样子;杨素:南北朝时期的一位将领,此处借指江神。龍盤虎踞:形容地勢險要,比喻金陵(今南京)的雄偉;餘烈:殘餘的氣勢;崢嶸:形容山峯高聳;霸陳:指陳霸先,南朝時期的一位霸主;醉着:醉醺醺的樣子;楊素:南北朝時期的一位將領,此處借指江神。
赏析
龙盘虎踞望南津,我烈峥嵘还霸陈。醉着不知道风揭屋,可能杨素是江神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍盤虎踞望南津,我烈崢嶸還霸陳。醉着不知道風揭屋,可能楊素是江神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考