调笑 調笑
艳独惊郎。
踏堤共唱襄阳乐。
轲峨大め帆初落。
宜城酒熟持勤郎,郎今欲渡风波恶
波恶。
倚江阁。
大め轲峨帆夜落。
横塘朱户多行乐。
大堤花容绰约。
宜城春酒郎同酌。
醉倒银缸罗幕。
豔獨驚郎。
踏堤共唱襄陽樂。
軻峨大め帆初落。
宜城酒熟持勤郎,郎今欲渡風波惡
波惡。
倚江閣。
大め軻峨帆夜落。
橫塘朱戶多行樂。
大堤花容綽約。
宜城春酒郎同酌。
醉倒銀缸羅幕。
分享
译文
美丽只有惊吓。踏堤一起唱襄阳乐。荆轲峨大め帆初落。宜城酒熟持勤郎,你现在想渡过风波恶波坏。倚江阁。大め荆轲峨帆夜落。横塘朱户多流行音乐。大堤花容苗条。宜城春酒郎同饮。酒醉倒银缸罗幕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美麗只有驚嚇。踏堤一起唱襄陽樂。荊軻峨大め帆初落。宜城酒熟持勤郎,你現在想渡過風波惡波壞。倚江閣。大め荊軻峨帆夜落。橫塘朱戶多流行音樂。大堤花容苗條。宜城春酒郎同飲。酒醉倒銀缸羅幕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
艳独惊郎:美丽的女子独自一人惊讶地看着郎君。踏堤共唱襄阳乐:一起在堤上唱歌,唱的是襄阳的乐歌。轲峨大め帆初落:高大的帆船帆刚刚落下。宜城酒熟持勤郎,郎今欲渡风波恶:宜城的酒已经熟了,拿着酒壶的勤郎现在想要渡过险恶的风浪。波恶:风浪险恶。倚江阁:靠着江边的楼阁。横塘朱户多行乐:横塘的朱红色大门里充满了欢乐。大堤花容绰约:大堤上的花朵姿态优美。宜城春酒郎同酌:宜城的春酒,郎君一同品尝。醉倒银缸罗幕:醉倒在银色的酒缸和罗帐中。豔獨驚郎:美麗的女子獨自一人驚訝地看着郎君。踏堤共唱襄陽樂:一起在堤上唱歌,唱的是襄陽的樂歌。軻峨大め帆初落:高大的帆船帆剛剛落下。宜城酒熟持勤郎,郎今欲渡風波惡:宜城的酒已經熟了,拿着酒壺的勤郎現在想要渡過險惡的風浪。波惡:風浪險惡。倚江閣:靠着江邊的樓閣。橫塘朱戶多行樂:橫塘的硃紅色大門裏充滿了歡樂。大堤花容綽約:大堤上的花朵姿態優美。宜城春酒郎同酌:宜城的春酒,郎君一同品嚐。醉倒銀缸羅幕:醉倒在銀色的酒缸和羅帳中。
赏析
美丽只有惊吓。踏堤一起唱襄阳乐。荆轲峨大め帆初落。宜城酒熟持勤郎,你现在想渡过风波恶波坏。倚江阁。大め荆轲峨帆夜落。横塘朱户多流行音乐。大堤花容苗条。宜城春酒郎同饮。酒醉倒银缸罗幕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美麗只有驚嚇。踏堤一起唱襄陽樂。荊軻峨大め帆初落。宜城酒熟持勤郎,你現在想渡過風波惡波壞。倚江閣。大め荊軻峨帆夜落。橫塘朱戶多流行音樂。大堤花容苗條。宜城春酒郎同飲。酒醉倒銀缸羅幕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考