题僧昙秀锺山杂咏二十首后 題僧曇秀鍾山雜詠二十首後
明珠出袖四百琲,坐有烟霞草木香。
断取锺山擎石掌,那知不下净名床。
明珠出袖四百琲,坐有煙霞草木香。
斷取鍾山擎石掌,那知不下淨名牀。
分享
译文
明珠出袖四百琲,因有烟霞草木香。断取昆仑山举石掌,那知不下净名床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明珠出袖四百琲,因有煙霞草木香。斷取崑崙山舉石掌,那知不下淨名牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“明珠出袖”比喻昙秀大师的才华横溢;“烟霞草木香”形容禅房环境的清幽;“断取锺山擎石掌”描绘了昙秀大师的修行态度;“净名床”指昙秀大师的床榻,表达了诗人对昙秀大师的尊敬和赞叹。“明珠出袖”比喻曇秀大師的才華橫溢;“煙霞草木香”形容禪房環境的清幽;“斷取鍾山擎石掌”描繪了曇秀大師的修行態度;“淨名牀”指曇秀大師的牀榻,表達了詩人對曇秀大師的尊敬和讚歎。
赏析
明珠出袖四百琲,因有烟霞草木香。断取昆仑山举石掌,那知不下净名床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明珠出袖四百琲,因有煙霞草木香。斷取崑崙山舉石掌,那知不下淨名牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考