题彭郎小姑祠 題彭郎小姑祠

tí péng láng xiǎo gū cí

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān与yǔ矶jī名míng从cóng地dì志zhì,姑gū兼jiān郎láng号hào出chū江jiāng民mín。

世shì间jiān称chēng谓wèi无wú真zhēn实shí,闻wén说shuō双shuāng祠cí自zì有yǒu神shén。

山与矶名从地志,姑兼郎号出江民。

世间称谓无真实,闻说双祠自有神。

山與磯名從地誌,姑兼郎號出江民。

世間稱謂無真實,聞說雙祠自有神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山和矶名从地志,姑兼郎号出江人民。世间称对不真实,闻说双祠自然有神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山和磯名從地誌,姑兼郎號出江人民。世間稱對不真實,聞說雙祠自然有神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

山与矶名从地志:山和矶的名字来源于地方志。姑兼郎号出江民:姑和郎的称呼是由江边的百姓所起。世间称谓无真实:世间的称呼没有真实的含义。闻说双祠自有神:听说这两个祠堂里各自有神灵。山與磯名從地誌:山和磯的名字來源於地方誌。姑兼郎號出江民:姑和郎的稱呼是由江邊的百姓所起。世間稱謂無真實:世間的稱呼沒有真實的含義。聞說雙祠自有神:聽說這兩個祠堂裏各自有神靈。

赏析

山和矶名从地志,姑兼郎号出江人民。世间称对不真实,闻说双祠自然有神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山和磯名從地誌,姑兼郎號出江人民。世間稱對不真實,聞說雙祠自然有神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表