题惠崇画四首夏 題惠崇畫四首夏

tí huì chóng huà sì shǒu xià

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo柳liǔ无wú嘉jiā色sè，红hóng蕖qú羞xiū脉mài脉mài，宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng洲zhōu，双shuāng鹅é羽yǔ苍cāng白bái，何hé须xū玩wán引yǐn颈jǐng，颠diān到dào写xiě经jīng墨mò，惟wéi应yīng一yī临lín流liú，当dāng暑shǔ袗zhěn𫄨chī绤xì，

老柳无嘉色，红蕖羞脉脉，宛在水中洲，双鹅羽苍白，何须玩引颈，颠到写经墨，惟应一临流，当暑袗𫄨绤，

老柳無嘉色，紅蕖羞脈脈，宛在水中洲，雙鵝羽蒼白，何須玩引頸，顛到寫經墨，惟應一臨流，當暑袗絺綌，

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老柳没有好脸色，红蕖羞脉脉，宛在水中央。，一只鹅羽苍白，为什么要玩伸长脖子，颠到写经墨，只应一临流，当酷暑身着葛布、， * 此部分翻译来自AI，仅供参考老柳沒有好臉色，紅蕖羞脈脈，宛在水中央。，一隻鵝羽蒼白，爲什麼要玩伸長脖子，顛到寫經墨，只應一臨流，當酷暑身着葛布、， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了夏日一幅宁静的景象。'老柳无嘉色'指老柳树失去了生机，颜色不再鲜艳；'红蕖羞脉脉'形容荷花含羞带笑；'宛在水中洲'表现了荷花仿佛在水中小洲上；'双鹅羽苍白'描绘了鹅的羽毛显得苍白；'何须玩引颈'表达了对鹅颈伸长的行为的疑问；'颠到写经墨'比喻鹅的姿势如同写字的人；'惟应一临流'意味着只有靠近流水才能感受到凉爽；'当暑袗𫄨绤'描述了在夏日穿着轻薄的衣料。此詩描繪了夏日一幅寧靜的景象。'老柳無嘉色'指老柳樹失去了生機，顏色不再鮮豔；'紅蕖羞脈脈'形容荷花含羞帶笑；'宛在水中洲'表現了荷花彷彿在水中小洲上；'雙鵝羽蒼白'描繪了鵝的羽毛顯得蒼白；'何須玩引頸'表達了對鵝頸伸長的行爲的疑問；'顛到寫經墨'比喻鵝的姿勢如同寫字的人；'惟應一臨流'意味着只有靠近流水才能感受到涼爽；'當暑袗絺綌'描述了在夏日穿着輕薄的衣料。

赏析

老柳没有好脸色，红蕖羞脉脉，宛在水中央。，一只鹅羽苍白，为什么要玩伸长脖子，颠到写经墨，只应一临流，当酷暑身着葛布、， * 此部分翻译来自AI，仅供参考老柳沒有好臉色，紅蕖羞脈脈，宛在水中央。，一隻鵝羽蒼白，爲什麼要玩伸長脖子，顛到寫經墨，只應一臨流，當酷暑身着葛布、， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表