题惠崇画四首 其四 冬 題惠崇畫四首 其四 冬

tí huì chóng huà sì shǒu qí sì dōng

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān高gāo霭ǎi霭ǎi云yún昏hūn，江jiāng阔kuò霏fēi霏fēi雪xuě繁fán。

渚zhǔ下xià鸭yā方fāng远yuǎn泛fàn，枝zhī间jiān雀què不bù闻wén喧xuān。

鄙bǐ夫fū此cǐ志zhì相xiāng依yī，生shēng涯yá稊tí稗bài同tóng微wēi。

欲yù具jù沙shā边biān短duǎn艇tǐng，波bō涛tāo岁suì晚wǎn人rén稀xī。

天高霭霭云昏，江阔霏霏雪繁。

渚下鸭方远泛，枝间雀不闻喧。

鄙夫此志相依，生涯稊稗同微。

欲具沙边短艇，波涛岁晚人稀。

天高靄靄雲昏，江闊霏霏雪繁。

渚下鴨方遠泛，枝間雀不聞喧。

鄙夫此志相依，生涯稊稗同微。

欲具沙邊短艇，波濤歲晚人稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天高云霭霭黄昏，江阔霏霏雪繁。渚下鸭远方泛，树枝间雀不听到喧闹。农夫这志相依，生涯稗草和微。想把沙边短艇，波涛一年晚人稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天高雲靄靄黃昏，江闊霏霏雪繁。渚下鴨遠方泛，樹枝間雀不聽到喧鬧。農夫這志相依，生涯稗草和微。想把沙邊短艇，波濤一年晚人稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了冬日江边的宁静景象。'天高霭霭云昏'形容天空多云且昏暗，'江阔霏霏雪繁'描绘江面宽阔且雪大。'渚下鸭方远泛'表现鸭子在江中游弋，'枝间雀不闻喧'说明雀鸟的叫声在寂静的冬日显得格外清晰。'鄙夫此志相依，生涯稊稗同微'表达了诗人对淡泊生活的向往，认为自己的志向与微不足道的生活相称。'欲具沙边短艇，波涛岁晚人稀'则流露出诗人对远离尘嚣、享受孤独生活的向往。此詩描繪了冬日江邊的寧靜景象。'天高靄靄雲昏'形容天空多雲且昏暗，'江闊霏霏雪繁'描繪江面寬闊且雪大。'渚下鴨方遠泛'表現鴨子在江中游弋，'枝間雀不聞喧'說明雀鳥的叫聲在寂靜的冬日顯得格外清晰。'鄙夫此志相依，生涯稊稗同微'表達了詩人對淡泊生活的嚮往，認爲自己的志向與微不足道的生活相稱。'欲具沙邊短艇，波濤歲晚人稀'則流露出詩人對遠離塵囂、享受孤獨生活的嚮往。

赏析

天高云霭霭黄昏，江阔霏霏雪繁。渚下鸭远方泛，树枝间雀不听到喧闹。农夫这志相依，生涯稗草和微。想把沙边短艇，波涛一年晚人稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天高雲靄靄黃昏，江闊霏霏雪繁。渚下鴨遠方泛，樹枝間雀不聽到喧鬧。農夫這志相依，生涯稗草和微。想把沙邊短艇，波濤一年晚人稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表