送昙秀师归庐山梦斋 送曇秀師歸廬山夢齋

sòng tán xiù shī guī lú shān mèng zhāi

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

扁biǎn舟zhōu又yòu过guò楚chǔ江jiāng东dōng，庐lú阜fù霜shuāng晴qíng翠cuì扫sǎo空kōng。

四sì海hǎi五wǔ湖hú皆jiē逆nì旅lǚ，千qiān岩yán万wàn壑hè正zhèng秋qiū风fēng。

会huì观guān沙shā界jiè无wú华huá处chù，何hé必bì茅máo斋zhāi是shì梦mèng中zhōng。

已yǐ悟wù三sān生shēng旧jiù知zhī识shí，不bù因yīn天tiān竺zhú寺sì前qián逢féng。

扁舟又过楚江东，庐阜霜晴翠扫空。

四海五湖皆逆旅，千岩万壑正秋风。

会观沙界无华处，何必茅斋是梦中。

已悟三生旧知识，不因天竺寺前逢。

扁舟又過楚江東，廬阜霜晴翠掃空。

四海五湖皆逆旅，千巖萬壑正秋風。

會觀沙界無華處，何必茅齋是夢中。

已悟三生舊知識，不因天竺寺前逢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小船又超过楚江，庐山霜晴翠扫空。四海五湖都旅店，千岩万壑正秋风。会看沙界无华处，何必茅屋是梦中。已明白三生旧知识，不通过天竺寺前遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船又超過楚江，廬山霜晴翠掃空。四海五湖都旅店，千巖萬壑正秋風。會看沙界無華處，何必茅屋是夢中。已明白三生舊知識，不通過天竺寺前遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是晁补之送昙秀师归庐山梦斋之作。首联描写扁舟过楚江，庐山秋色宜人。颔联表达四海为家，庐山秋景正好。颈联强调悟道之处不拘一格，不必只在茅斋。尾联表达诗人已经悟出三生旧知识，不因昙秀在寺庙相逢而有所改变。這首詩是晁補之送曇秀師歸廬山夢齋之作。首聯描寫扁舟過楚江，廬山秋色宜人。頷聯表達四海爲家，廬山秋景正好。頸聯強調悟道之處不拘一格，不必只在茅齋。尾聯表達詩人已經悟出三生舊知識，不因曇秀在寺廟相逢而有所改變。

赏析

小船又超过楚江，庐山霜晴翠扫空。四海五湖都旅店，千岩万壑正秋风。会看沙界无华处，何必茅屋是梦中。已明白三生旧知识，不通过天竺寺前遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船又超過楚江，廬山霜晴翠掃空。四海五湖都旅店，千巖萬壑正秋風。會看沙界無華處，何必茅屋是夢中。已明白三生舊知識，不通過天竺寺前遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表