守蒲过洛思十岁时侍先君寓居泣涕成诗二首二 守蒲過洛思十歲時侍先君寓居泣涕成詩二首二
先君欲筑伊川意,四十年间万事非。
他日一廛从可卜,白头持此欲安归。
先君欲築伊川意,四十年間萬事非。
他日一廛從可卜,白頭持此欲安歸。
分享
译文
首先你要修筑伊川意,四十年里万事不是。一天一家店铺从可预测,白头拿这想怎么回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考首先你要修築伊川意,四十年裏萬事不是。一天一家店鋪從可預測,白頭拿這想怎麼回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
先君:指已故的父亲。伊川:指伊河,此处代指先君的故土。一廛:一户人家。卜:占卜,此处指决定。白头:老年。安归:何处安顿归去。这首诗表达了诗人对故土的思念和对归乡的渴望。先君:指已故的父親。伊川:指伊河,此處代指先君的故土。一廛:一戶人家。卜:占卜,此處指決定。白頭:老年。安歸:何處安頓歸去。這首詩表達了詩人對故土的思念和對歸鄉的渴望。
赏析
首先你要修筑伊川意,四十年里万事不是。一天一家店铺从可预测,白头拿这想怎么回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考首先你要修築伊川意,四十年裏萬事不是。一天一家店鋪從可預測,白頭拿這想怎麼回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考