示张仲原秀才二首二 示張仲原秀才二首二
城头急雨昏长川,城边清流鸥鹭闲。
城西云黑电脚落,斜日正在城东山。
城頭急雨昏長川,城邊清流鷗鷺閒。
城西雲黑電腳落,斜日正在城東山。
分享
译文
急雨晚上长川城头,城边清流鸥鹭闲。西边黑云电脚落,夕阳正在城东山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考急雨晚上長川城頭,城邊清流鷗鷺閒。西邊黑雲電腳落,夕陽正在城東山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
城头急雨昏长川:城头上的急雨使得远方长河显得昏暗。城边清流鸥鹭闲:城边的溪流清澈,鸥鹭悠然自得。城西云黑电脚落:城西的天空乌云密布,闪电如同脚跟落地般迅速。斜日正在城东山:夕阳斜照在城东山头。城頭急雨昏長川:城頭上的急雨使得遠方長河顯得昏暗。城邊清流鷗鷺閒:城邊的溪流清澈,鷗鷺悠然自得。城西雲黑電腳落:城西的天空烏雲密佈,閃電如同腳跟落地般迅速。斜日正在城東山:夕陽斜照在城東山頭。
赏析
急雨晚上长川城头,城边清流鸥鹭闲。西边黑云电脚落,夕阳正在城东山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考急雨晚上長川城頭,城邊清流鷗鷺閒。西邊黑雲電腳落,夕陽正在城東山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考