十月九日初谒卫真太清宫二首 十月九日初謁衛真太清宮二首

shí yuè jiǔ rì chū yè wèi zhēn tài qīng gōng èr shǒu

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

虚xū庭tíng下xià拜bài初chū形xíng肃sù，秘mì殿diàn瞻zhān容róng更gèng魄pò惊jīng。

何hé必bì囊náng函hán窥kuī至zhì妙miào，始shǐ知zhī尘chén垢gòu负fù平píng生shēng。

虚庭下拜初形肃，秘殿瞻容更魄惊。

何必囊函窥至妙，始知尘垢负平生。

虛庭下拜初形肅，祕殿瞻容更魄驚。

何必囊函窺至妙，始知塵垢負平生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虚庭下拜初形肃，秘殿观览容更魄惊。何必囊函窥视到妙，才知道尘埃负平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虛庭下拜初形肅，祕殿觀覽容更魄驚。何必囊函窺視到妙，才知道塵埃負平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了作者晁补之在十月九日初次拜谒卫真太清宫时的感受。'虚庭下拜初形肃'意为在空旷的庭院中行礼，初次拜见显得庄重；'秘殿瞻容更魄惊'指在神秘的殿堂中瞻仰神容，更加令人惊心动魄。'何必囊函窥至妙，始知尘垢负平生'表达了作者无需借助书籍就能领悟到至高无上的道理，反而认识到自己过去一直被世俗的尘埃所蒙蔽。此詩描述了作者晁補之在十月九日初次拜謁衛真太清宮時的感受。'虛庭下拜初形肅'意爲在空曠的庭院中行禮，初次拜見顯得莊重；'祕殿瞻容更魄驚'指在神祕的殿堂中瞻仰神容，更加令人驚心動魄。'何必囊函窺至妙，始知塵垢負平生'表達了作者無需藉助書籍就能領悟到至高無上的道理，反而認識到自己過去一直被世俗的塵埃所矇蔽。

赏析

虚庭下拜初形肃，秘殿观览容更魄惊。何必囊函窥视到妙，才知道尘埃负平生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虛庭下拜初形肅，祕殿觀覽容更魄驚。何必囊函窺視到妙，才知道塵埃負平生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表